股票价格暴跌到历史最低点。
昨天股票价格暴跌到了前所未有的最低纪录。
在交易数额不佳的消息公布后,股票价格暴跌。
股票价格暴跌。
例:股票价格暴跌之后又开始反弹。
资产价格如股票价格暴跌。
股市上股票价格暴跌。
其股票价格暴跌,去年损失达到上百亿美元。
Share values have plummeted and losses last year reached tens of billions of dollars.
本周由于许多主要银行股票价格暴跌,金融时报指数下跌2.1%。
The benchmark FTSE index has fallen 2.1 percent this week, led by a plunge in the shares of many leading Banks.
东京股市今天的股票价格继续暴跌。
Share prices continued to tumble today on the Tokyo stock market.
但也有风险-因为获利回吐或货币危机股票价格很可能会突然暴跌。
But there are risks - share prices could suddenly plunge because of profit-taking or a currency crisis.
在日本近年来的记忆中没有哪件事能如1990年后的信用膨胀泡沫的爆破和股票价格的暴跌那样来的更令人印象深刻。
NO EVENT is seared upon Japan’s recent memory like the bursting of the country’s credit-inflated bubble in land and share prices after 1990.
一有贬值的消息,股票价格就暴跌了。
Share price plummet or plunge on the news of the devaluation.
当合并出价成为头条新闻时,股票价格必定会暴跌。
Share prices are bound to tumble when the take-over bid hits the headlines.
拥有稳健股票组合的投资者应预计到其股票价格会发生波动,但无论其涨跌,他都应避免因暴跌而过分担忧,或是因大涨而变得过度兴奋。
The investor with a portfolio of sound stocks should expect their prices to fluctuate and should neither be concerned by sizable declines nor become excited by sizable advances.
拥有稳健股票组合的投资者应预计到其股票价格会发生波动,但无论其涨跌,他都应避免因暴跌而过分担忧,或是因大涨而变得过度兴奋。
The investor with a portfolio of sound stocks should expect their prices to fluctuate and should neither be concerned by sizable declines nor become excited by sizable advances.
应用推荐