在一片经济复苏的希望中石油股票价格上涨。
股票价格上涨了。
在二十年代，裙摆随着股票价格上涨而升高。
那条新闻使我们的市场股票价格上涨。
由于成千上万的投资者支付不断为股票价格上涨。
As thousands of investors paid ever-higher prices for stocks.
投资者通过所买股票价格上涨而得利润。
投资者通过所买股票价格上涨而得到利润。
投入资金者通过所买股票价格上涨而得利润。
当他看到一只股票价格上涨，便使用电脑购买这只股票的股份。
When he sees a stock rise in price, he uses the computer to buy shares of the stock.
先进细胞技术公司的股票价格上涨了170%，今年到目前为止。
Advanced Cell Technology's stock price has gone up 170% so far this year.
在9月7日收盘前，百时美施贵宝股票价格上涨3美分，至每股26.61美元。
Bristol-Myers shares rose 3 cents to close earlier at $26.61.
该公司的财务业绩使其股票价格上涨幅度超过同业最好水平，创下行业最高纪录。
Eg: its financial success has set industrial records with the highest rise in share price of any business in its sector.
杰克：商业新闻：股票价格上涨，凯伊国际计算机公司的股票涨到两美元，但是没有人知道其中的原因。
Jake: in business news, stock prices are up. International Computer Key Company is up two dollars, but no one knows why.
这我知道。我还听说有的公司老总把重要的信息泄露给报纸或记者，以推进他们公司的股票价格上涨。
I know. I've heard stories of CEOs leaking important to newspapers or reporters obviously to give their stock a boost.
所以，人们对股票价格上涨的反应反过来又会引起股票价格的进一步上涨，而且这个周期在一段时间里反复发生。
So rising prices feed back into more rising prices, and the cycle repeats again and again – for a while.
实证结果表明利率变动对股票价格变化的解释能力较强，说明短期内利率下调是股票价格上涨的主要原因。这与。
The empirical model proves that the changes of stock prices have not been one of the greatest factors which influence investment and consumption.
上述加上进入老龄人口的问题(他们的退休生活不能够再依赖住房和股票价格上涨来资助)，美国人在未来数年内将减少开销，增加储蓄(见文章)。
Couple this with an ageing population that can no longer depend on rising home and stock prices to finance its retirement, and Americans in coming years will consume less and save more (see article).
农产品期货价格与股票价格指数对CPI通胀的正向影响渐趋清晰，房地产价格上涨产生抑制CPI通胀的“转移效应”。
The price of agricultural produce and indexes of stock price tend to clearly have positive effects on CPI inflation and the rise of real estate produces a "transfer effect" to restrain CPI inflation.
农产品期货价格与股票价格指数对CPI通胀的正向影响渐趋清晰，房地产价格上涨产生抑制CPI通胀的“转移效应”。
The price of agricultural produce and indexes of stock price tend to clearly have positive effects on CPI inflation and the rise of real estate produces a "transfer effect" to restrain CPI inflation.
应用推荐