• 第二股权信托进行了解构

    Trust of right of shares is analyzed and constituted in the second chapter.

    youdao

  • 本文通过分析,得出结论是:我国应当建立健全股权信托制度,明确

    This article gets a conclusion that our country should establish a perfect share rights trust system and integrate the new system into our actual regulations.

    youdao

  • 关于股权信托当事人资格作者主张股权信托中的委托人应为股权持有人——股东合法授权人

    As for the issue of party's qualification of shareholder's right trust, the author holds that settler must be the holder of shares i. e. shareholder or his legal grantor.

    youdao

  • 加上一些条款,使开发商支付实际回报率接近信托借贷利率这样股权变成了债务日语口译。

    Tack on a couple of clauses that would reduce the effective return the developers were paying to something closer to the trust loan rate, and voila, equity becomes debt.

    youdao

  • 用于设立私人股权投资信托固有资金不得超过信托公司净资产的20%。

    The funds of the trust company used in the establishment of private equity investment trusts may not exceed 20% of the trust company's net assets.

    youdao

  • 钻洞子公司于是转向逆向莫里斯信托。 这种交易要求出售方最终需持有收购方多数股权。 这会极大地挫伤买家的积极性。

    Loophole openers begat Reverse Morrises, which require that shareholders of the selling company end up with a majority stake in the acquiring company -- a big disincentive to buyers.

    youdao

  • 第六信托公司应建立私人股权投资信托业务相适应员工约束激励机制

    Article 6: a trust company shall establish an employee constraint and incentive mechanism appropriate for the private equity investment trust business.

    youdao

  • 第十三条信托公司应当依据法律法规规定信托文件约定及时准确完整披露私人股权投资信托计划信息

    Article 13: a trust company shall disclose accurate and complete information on a private equity investment trust plan in a timely manner in accordance with laws, regulations and the trust documents.

    youdao

  • 目前中诚北京国际信托列为国都证券第一大股东分别持有24.29%股权

    At present, in the Trustee, the Beijing International Trust and tied for the capital securities largest shareholder, holds 24.29 percent respectively of the shares.

    youdao

  • 目前中诚北京国际信托列为国都证券第一大股东分别持有24.29%股权

    At present, in the Trustee, the Beijing International Trust and tied for the capital securities largest shareholder, holds 24.29 percent respectively of the shares.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定