西方石油巨头股票的可流通股票占总股本比例也明显高于新兴市场的大型能源公司。
And Western majors enjoy much higher free floats than large, emerging-market energy companies.
过去两三年里,他们有一句很简短的口头禅:资本比例——具体地说就是股本对风险加权资产的比例——越高越好。
Their maxim for the past couple of years has been simple: the higher the capital ratio – specifically equity as a proportion of risk-weighted assets – the better.
作为对管理收购基金和分担风险的回报,私人股本管理机构一般都会收取一笔管理费,另外提取基金收益的一定比例。
In return for managing buy-out funds and sharing in the risk, private equity managers traditionally got a management fee and a share in the fund's performance.
周期性的收益增长,进一步鼓励企业提高杠杆比例,而这样做的另外一个好处在于,高负债率可以打消私人股本集团的收购兴趣。
Cyclically buoyant earnings are further encouraging companies to gear up - with the added benefit that high leverage can discourage private equity bidders.
统计显示,58家公司增加了对大股东持股比例的股份,是公司的1个百分点以上的总股本。
Statistics show that 58 companies increased holdings of shares in the ratio of major shareholders are the company's total share capital of more than 1 percent.
起草打印首次董事会议记录,核实注册资本、股本、股数及股份比例;
Draft and print the first directors meeting record, verify registration capital, equity, shares and the investment proportion of shareholders.
全球的富人继续把资金转投向另类资产类别。去年,配置在私人股本和对冲基金上的财富比例平均上升到了20%。
The world's rich continue to shift their money into alternative asset classes, with the proportion of wealth allocated to private equity and hedge funds rising to 20 per cent on average last year.
红股是按照比例分配给持股人的公司股本的追加股份。
A stock dividend is a prorata distribution of additional shares of a corporation's stock to the Stockholders.
从去在市场上未继续股本扩展,不去除有交付巨大的比例股票可能性。
Since going on the market has not carried on the capital stock to expand, does not remove has the great proportion to deliver the stock the possibility.
而且,有必要根据其在发行在外股本中的比例来用不同的计价方法。
It is also necessary for us to abopt different valuation methods according the proportion of stock dividends in the outstanding capital stocks.
实证结果显示上市公司每股收益、送转能力指标、股本规模、控股股东持股比例等对上市公司的送转股有较大的影响。
The empirical result shows that some variables, such as eps, capacity, equity, and controlling ratio of shareholder, have obvious effect in stock dividend and transfer of reserve to common shares.
同时,股票期权数量在公司总股本中所占比例也在逐年上升,总体达到10%,有些计算机公司则高达16%。
In the meantime, the proportion of the amount of stock options in the enterprise's total stock is being increased by year, attaining 10% in general and 16 % for some computer companies.
同时,股票期权数量在公司总股本中所占比例也在逐年上升,总体达到10%,有些计算机公司则高达16%。
In the meantime, the proportion of the amount of stock options in the enterprise's total stock is being increased by year, attaining 10% in general and 16 % for some computer companies.
应用推荐