在经历了股市历史上一个最为糟糕的年份之后,一些专家建议投资者应当将更多资金转移至一个表现令人惊讶的领域:新兴市场。
On the heels of one of the worst years in stock-market history, some experts say investors should shift more money into a surprising area: emerging markets.
仍然有部分专家任务认为这次的回暖是自十一月中旬股市跌到其11年的最低点后短期现象。
Still, some specialists said the incipient rally is reminiscent of the aborted upturn that began in mid-November after stocks had tumbled to their lowest level in 11 years.
她说道琼斯指数今早又跌了,我说听说这只是暂时的,专家分析预测次日股市将会回升。
She remarked that the dow was down that morning, and I said I had heard it was just a momentary blip and experts were predicting the market would be back up the next day.
专家建议把钱撤出目前震荡的股市。
Experts advised withdrawing money from the volatile stock market.
他说:“我们对法国股市或德国债市的专家没兴趣。”
He said, "We're not really interested in people who are experts at the French stock markets or German bond markets."
如何有效、准确地对股市进行预测,提高投资收益是当前无论投资者还是专家学者都迫切关注的问题。
How to predict the stock market effectively and accurately and enhance the profit is the problem which is concerned by experts and investors.
对此,无缝管网专家分析表示,股市对钢铁期货的提振有限,加上目前钢材市场缺乏明显的利好信息,多重原因刺激钢价走低。
In this regard, seamless network of experts that helped the stock market of steel is limited, and the current lack of a good steel market information, lower steel prices to stimulate multiple reasons.
尽管股市图板不是最终应用的完整体现,它足已非正式地向市场专家、费者和其他人员说明该产品。
While the story-board is not a full representation of the final application, it is complete enough to share with marketing professionals, consumers, and others in an informal manner.
今天股市跌了,专家就说中国的牛市走到尽头了,或者说还得继续探底。
Today the stock market was down, the professionals said that the bull market did not last any longer, or it would still continue to fall.
昨天股市涨了,专家就说现在可以随便买,是建仓的好时机。
Yesterday the stock market was up, the professionals said that it's the best time to buy since it's a good market now.
不要一味相信所谓的股评专家的评论,你看老左请来的专家,每天都根据当天股市的走势进行点评。
Don't blindly trust the skills and wisdom of so-called stock-analysis professionals. Those professionals invited by Mr. Zuo conduct the analysis just according to the stock fluctuations of the day.
不要一味相信所谓的股评专家的评论,你看老左请来的专家,每天都根据当天股市的走势进行点评。
Don't blindly trust the skills and wisdom of so-called stock-analysis professionals. Those professionals invited by Mr. Zuo conduct the analysis just according to the stock fluctuations of the day.
应用推荐