经人事部批准，信雅达系统工程股份有限公司设立博士后科研工作站，开展深度科研工作。
After the approval of the Ministry of Personnel, Xin Yada System Engineering Co., Ltd. to set up post-doctoral research station, to carry out in-depth scientific research.
公司登记机关自接到股份有限公司设立登记申请之日起三十日内作出是否予以登记的决定。
The company registration authority shall, within 30 days from the date of issuing the Notification of Acceptance of company registration, make a decision of approval or refusal to register.
公开发行股票是设立股份有限公司的一种途径。
Public share issue is one way for the establishment of a joint stock limited company.
依照本法设立的股份有限公司，必须在公司名称中标明股份有限公司或者股份公司字样。
A company limited by shares incorporated according to this Law shall have the words "company limited by shares" or "company by shares" indicated in its name.
第11条公司制证券交易所应为发起设立之股份有限公司。
Article 11 a company type stock exchange shall be a company limited by shares incorporated via promotion.
依照本法设立的股份有限公司，必须在公司名称中标明股份有限公司或者股份公司字样。
For a joint stock limited company established according to this Law, it shall indicate in its company name the words "joint stock limited company" or "joint stock company".
不符合本法规定的设立条件的，不得登记为有限责任公司或者股份有限公司。
If the application fails to meet the requirements for establishment of this Law, it shall not be registered as a limited liability company or a joint stock limited company.
申请设立股份有限公司，应当向公司登记机关提交下列文件。
To apply for establishing a company limited by shares, the following documents should be submitted to the company registration authority.
自2004年1月1日起，发行人申请首次公开发行股票并上市，应当自设立股份有限公司之日起不少于三年。
As from January 1st, 2004, an issuer applying for IPO shall be a joint stock limited company of at least three years from the day it was established.
设立有限责任公司、股份有限公司，必须符合本法规定的条件。
The establishment of a limited liability company or a company limited by shares shall comply with the conditions set out in this Law.
第一类电信事业以依公司法设立之股份有限公司为限。
A Type I telecommunications enterprise shall be a company limited by shares incorporated pursuant to the company Law.
股份有限公司采取募集方式设立的，注册资本为在公司登记机关登记的实收股本总额。
Where a joint stock limited company is established by stock floatation, its registered capital shall be the total actually paid capital stock as registered in the company registration authority.
由广东群兴玩具实业有限公司作为主发起人发起设立的“澄海兴信小额贷款股份有限公司”正式挂牌开业。
It is a good news that the sponsor of Guangdong Qunxing Toys Industrial Company set Chenghai Xingxin Small Loan Corporation.
以募集方式设立股份有限公司的，还应当提交创立大会的会议记录；
Where a company limited by shares is to be incorporated by means of share offer, the minutes of the inaugural meeting shall be submitted in addition;
第二条有限责任公司和股份有限公司(以下统称公司)设立、变更、终止，应当依照本条例办理公司登记。
Article 2 a limited liability company or a joint stock limited company (hereinafter referred to as "company") shall conduct company registration of its formation, modification and termination.
第六十七条国家、集体和私人依法可以出资设立有限责任公司、股份有限公司或者其他企业。
Article 67 the state, any collective or individual may invest to set up a limited liability company, a company limited by shares or any other form of enterprise.
第三条本办法所称拍卖企业，是指依法在中国境内设立的从事经营性拍卖活动的有限责任公司或者股份有限公司。
Article 3 For the purpose of these Measures, an auction company means a limited liability company or a joint stock limited company incorporated in China to engage in auction activities.
第三条公司的设立，必须符合《深圳经济特区股份有限公司条例》和本规定所规定的条件和程序。
Article 3 Incorporation of company shall accord with the requirements and procedures stipulated in the Regulations of Shenzhen Special Economic Zone on Joint-Stock Limited company and these rules.
第十一条设立信托投资公司，应当采取有限责任公司或者股份有限公司的形式。
Article 11 TICs shall be established in the form of limited liability companies or share-holding companies.
东莞市隆吉五金机电有限公司于2003年设立，是台湾龙昌螺丝工厂股份有限公司在国内的分公司之一。主要产品包含不锈钢304；
Lockey Industrial (Dongguan) Co. , Ltd. Is one branch of Dragon Iron group in China, which established in 2003. We main produce include stainless steel (304,316)bolt, nuts Etc.
浙江新和成股份有限公司由新昌合成化工厂发起设立。
Zhejiang Corp. into new and synthetic chemical plants from Xinchang launch.
第九条保险经纪公司可以以有限责任公司或股份有限公司形式设立。
Article 9 an insurance brokering company may be established in the form of a limited liability company or a stock-limited company.
第九条保险经纪公司可以以有限责任公司或股份有限公司形式设立。
Article 9 an insurance brokering company may be established in the form of a limited liability company or a stock-limited company.
应用推荐