关键词是效率、灵活性、股东价值、商业友好、创造财富、销售、影响力，以及报纸的发行量。
The words that have mattered are efficiency, flexibility, shareholder value, business-friendly, wealth generation, sales, impact and, in newspapers, circulation.
那些之所以留存在私人手上的企业是因为他们为国家而非股东创造财富。
Those that remain in private hands do so with the understanding that they serve state interests, not those of shareholders.
这在雅虎董事会能很好的反映出来：董事会保证巴茨只有在给股东创造大量财富的基础上，自己才能获得大量的财富。
That reflects well on the Yahoo! board: it made sure that Ms Bartz stood to make a ton of money only if she made a ton of money for shareholders.
“为自身体现价值，为股东创造财富，为员工营造幸福，为社会分担责任”是赵尚阳的创业宗旨。
"Achieve the value for itself, create the fortune for shareholder, create the happiness for staff, share in the responsibilities for society. "it's Zhao Shangyang's business purpose.
世界各地聪明的公司都懂得善用EVA，让EVA成为所有的报告、规划和决策职能的注意焦点，并努力为股东创造最大财富。
Smart companies worldwide are harnessing EVA to optimize their creation of shareholder wealth over time by making it the focal point for all reporting, planning and decision making functions.
EVA能有效衡量财务业绩，也能评价企业为股东创造的真正财富。
Eva provides an efficient instrument for the evaluation for financing performance and the real wealth created by enterprise for the Stockholders.
在衡量价值创造的各种指标中，MVA、TSR、ER是以股东财富最大化为目标的指标，不适合用来作为价值创造管理的核心指标。
MVA, TSR and ER are to maximize shareholder wealth as targets in the various indicators of measuring value creation. They are not suitable for the core indicators as value creation management.
企业使命：为员工创造平台、为客户创造价值、为股东创造回报、为社会创造财富。
Enterprise Mission: Create platforms for stuffs, value for customers, profit for shareholders and wealth for society.
上市公司的最终目标是实现股东财富最大化，这就要求衡量公司绩效的指标应该准确反映公司为股东创造的价值。
The ultimate goal of listed companies is to achieve maximum shareholders' wealth, this required that the enterprises 'performance measurement system must reflect this concept.
人们指出这两个人都是对产业有真知灼见、有领导才能的人，是他们带领着公司成为偶像，为股东们创造了空前的财富。
They will point out that both men were visionaries and captains of industry who led companies that became ICONS and created unprecedented wealth for their stakeholders.
人们指出这两个人都是对产业有真知灼见、有领导才能的人，是他们带领着公司成为偶像，为股东们创造了空前的财富。
They will point out that both men were visionaries and captains of industry who led companies that became ICONS and created unprecedented wealth for their stakeholders.
应用推荐