意大利研究报道：克罗恩氏肠疾病（CD）诱发患者伴有心脏病变的可能性较之前推测的更普遍。
Minor heart abnormalities may be more common among patients with the inflammatory bowel condition Crohn's disease (CD) than previously thought, Italian researchers report.
例如，细菌的治疗方法可能有助于改善诸如肠易激综合症疾病的精神症状。
For example, bacterial treatments may help with the mental symptoms of illnesses such as irritable-bowel syndrome.
我们从广西疾病预防和控制中心获得了1994年至2004年伤寒肠热病发病率和死亡率的数据。
Data on morbidity and mortality caused by enteric fever between 1994 and 2004 were extracted from the Guangxi Center for Disease Control and Prevention.
此后，也有其他研究发现，用蠕虫治疗炎症型肠内疾病可以改善患者病情，并可使糖尿病患者恢复正常血糖水平。
Since then, other studies have found that when treated with worms, people with inflammatory bowel disease can improve and diabetic patients may return to normal blood-glucose levels.
研究结果帮助科学家理解为何心理问题总是和炎症性肠病、肠易激综合征和其他消化疾病相伴。
The results help scientists understand how inflammatory bowel diseases, irritable bowel syndrome and other digestive problems relate to the psychological issues that often accompany them.
自古以来，大蒜普遍用于，肠道疾病，肠胀气，寄生虫，呼吸道感染，皮肤病，老年综合症和其他疾病。
Since ancient times, garlic has been a popular remedy for intestinal disorders, flatulence, worms, respiratory infections, skin diseases, symptoms of aging, and many other ailments.
由肠出血性(引起肠出血)大肠杆菌，例如O157型大肠杆菌，以及利斯特菌病造成的感染是在过去几十年里出现的重要食源性疾病。
Infections due to enterohaemorrhagic (causing intestinal bleeding) e. coli, e.g. E.coli O157, and listeriosis are important foodborne diseases which have emerged over the last decades.
对O157： H 7大肠杆菌感染的预防措施同于为其它食源性疾病建议的措施(见下述基本食品卫生规范)。
Preventive measures for E. coli O157: H7 infection are similar to those recommended for other foodborne diseases (see basic food hygiene practice described below).
(贫困的生活环境是会带来很多疾病，但是炎性肠病并不在其中)。这一现象迫使科学家研究指明到底是什么原因使生活富裕的人们生病。
Inflammatory bowel disease is not among them. This has left scientists struggling to pinpoint exactly what about the rich world is making people sick.
这种疾病会涉及到肠的任何部分，但大多数是大肠。
This disease can involve any part of the intestine, but mostly the large intestine.
肠易激综合征是一种细菌感染性疾病吗？
温斯托克想知道肠蠕虫的缺失是否成为了克罗恩病的起因，而我们的身体是否也因为严重缺失这些寄生虫而越来越多地受到疾病的侵袭。
He wondered if the absence of intestinal parasites was causing Crohn's disease — if our bodies missed their worms' parasitic presence so badly they were increasingly attacking themselves.
微生态学研究表明益生菌能粘附肠上皮细胞，形成天然生物屏障，显著降低这类疾病的发生率。
Microecologic studies show that probiotics adhering to intestinal mucosal surface could evolve nature biologic barriers to decrease the occurrence rate of diseases caused by pathogens.
炎症性肠病(IBD)是一组反复发作的肠道慢性炎症性疾病，包括溃疡性结肠炎和克罗恩病。
Inflammatory bowel disease (IBD) is chronic recurrent intestinal inflammatory disorders, including ulcerative colitis and Crohn's disease.
引起初生猪严重腹泄的其它疾病是大肠杆菌病和肠毒血病。
Other diseases that produce severe diarrhea in neonatal pigs include colibacillosis and enterotoxemia .
手术联合化疗的多学科综合治疗方案是治疗这种疾病的有效而且可以保留肠功能的策略。
A multidisciplinary approach of surgery combined with chemotherapy is an effective and function-sparing strategy for managing this disease.
其结果是一种有毒，腐烂的剩余污泥在我们肠壁-一个基础，和品种的疾病。
The result is a toxic, putrefying surplus of sludge in our intestinal walls - one that builds, and breeds disease.
结果肠球菌属在泌尿道的感染率达30%，其危险因素有泌尿道的侵入性操作以及年龄和基础疾病等；
RESULTS The infection rate was 30%. The risk factors included aggressive procedures in urinary tract, age, underlying diseases, etc.
大约四分之三的患者在诊断时疾病仅局限于肠壁和周围淋巴结。
Approximately three quarters of patients are diagnosed with disease limited to the bowel wall or surrounding lymph nodes.
目的探讨胆、胰良性疾病行胆肠吻合术的远期效果。
Objective to investigate the long term results of chole enterostomy in treatment of benign diseases of biliary tract and pancreas.
背景：肠易激综合征(IBS)是临床常见消化系统疾病，业已证实胃肠动力障碍是其病因之一。
Background: Irritable bowel syndrome (IBS) is a common digestive disease. Gastrointestinal motility disorder is considered as one of its etiological factors.
目的探讨同时进行无痛胃镜、无痛肠镜检查对上消化道疾病诊断与治疗的优越性。
Objective To explore the advantage of simultaneous application of painless gastroscopy and painless enteroscopy in the diagnosis and the treatment of upper digestive tract diseases.
目的探讨选择性肠段切除手术治疗结直肠良性疾病的临床疗效。
Objective To investigate the clinical effects of selective intestinal segment excision in colorectal benign diseases.
腓肠神经的幅度与疾病持续时间、共济失调评分呈负相关。
Sural amplitude was negatively correlated with disease duration and ataxia score.
目的探讨自制双腔T形管在胆道疾病患者术后施行肠内营养中的应用效果。
Objective To explore the application effects of the enteral nutrition administered through self-made double lumen T tube after biliary tract surgery.
背景肠易激综合征(IBS)是一种常见的肠道功能性疾病，曲美布汀是一种具有胃肠道运动调节作用的药物，已广泛应用于IBS的治疗。
Background: Irritable bowel syndrome (IBS) is a common functional intestinal disorder. Trimebutine maleate has modulating effect on gastrointestinal motility and is widely used currently.
肠易激综合征是临床上常见的消化系统功能性疾病，与肠道动力学异常有关。
Irritable bowel syndrome is a common clinical functional disease of the digestive system, which relates the unusual dynamics of the intestine, and the pathogenesis remains unknown at present.
炎症性肠病是一种慢性的、反复发作的、终身性的胃肠道疾病，包括溃疡性结肠炎和克罗恩病。
Inflammatory bowel diseases (IBD), including ulcerative colitis and Crohn's disease are chronic, life-long, and relapsing diseases of the gastrointestinal tract.
肠躁症(IBS)是涵括广泛症状的一种复杂性疾病。
IBS is a complex disorder that encompasses a wide profile of symptoms.
肠躁症(IBS)是涵括广泛症状的一种复杂性疾病。
IBS is a complex disorder that encompasses a wide profile of symptoms.
应用推荐