西红柿含有丰富的果胶等食物纤维，让人很容易有饱足感，纤维不但无法被肠消化，还会吸附多余脂肪一起排出。
Tomatoes are rich in pectin, such as dietary fiber, it is very likely to have a sense of satiety, not only can not be intestinal fiber digestion, but also with the absorption of fat from excess.
蚓激酶在蚯蚓的生理盐水提取物中很容易获得，广泛分布于消化道的肠腔。
Lumbrokinase was readily obstained in saline extracts of the earthworm, widely distributed in the entocoele of alimentary tract.
研究结果帮助科学家理解为何心理问题总是和炎症性肠病、肠易激综合征和其他消化疾病相伴。
The results help scientists understand how inflammatory bowel diseases, irritable bowel syndrome and other digestive problems relate to the psychological issues that often accompany them.
根据美国一项近50万志愿人员的研究，这种食品似乎特别有效地与肠和其他消化系统的癌症对抗。
Such foods appear to be particularly effective against bowel and other cancers of the digestive system, according a U.S. study of almost half a million volunteers.
肠内气体主要由结肠内未消化的食物发酵产生，例如植物纤维。
Intestinal gas is typically caused by the fermentation of undigested food, such as plant fiber, in the colon.
肉蛋白很难消化，并且需要很多消化酵素。不消化的肉仍然在肠中，变腐烂，并导致更多的毒素。
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes. Undigested meat remaining in the intestines become putrefied.
肉类的蛋白质不易消化的，因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化，未消化的肉质会留残在肠内净化，而引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes. Undigested meat remaining in the intestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
有时，肠内气体意味着消化障碍，例如肠激惹综合症或乳糖不耐症。
Sometimes, gas indicates a digestive disorder, such as irritable bowel syndrome or lactose intolerance.
肉类的蛋白质不易消化的，因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化，未消化的肉质会留残在肠内净化，而引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest andrequires a lot of digestive enzymes . Undigested meat remaining in theintestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
我们检查了29例孤立性回肠炎患者的临床特征、内镜发现和病理特点，这些患者均无炎性肠病病史，亦无结肠或上消化道病变。
We examined clinical, endoscopic, and pathologic data from 29 patients with isolated ileitis and no prior history of inflammatory bowel disease, and no colonic or upper gastrointestinal involvement.
肠胚胎的消化管，包括前肠，中肠和后肠。
The embryonic digestive tube consisting of the foregut the midgut and the hindgut.
目的提高上消化道肿瘤术后并发肠瘘患者的营养支持效率。
Objective To improve the effects of the nutrient support on patients complicated with intestinal fistula after upper gastrointestinal tumor resection.
在进食间隙贮存由肝脏分泌的胆汁，并在进食时倒空到肠以帮助消化。
Stores bile secreted by the liver between meals and empties this fluid into the intestine to help with digestion at the time of food intake.
我们每个人都有心脏，肝脏，脾脏，当然，还有呼吸系统的肺脏，以及消化系统的胃，肠等。
All of us have got a heart, a liver, a spleen, of course, we also have got lungs that belong to the respiration system, and stomach, intestines that belong to the digestion system.
肉类的蛋白质不易消化的，因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化，未消化的肉类留残在肠内，易引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes . Undigested meat remaining in the intestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
目的探讨消化道手术后早期进行肠内营养支持的可行性、安全性及临床效果。
Objective to study the feasibility, safety and clinical effects of early postoperative enteral nutrition support after digestive tract surgery.
目的：研究术后早期应用含膳食纤维肠内营养支持对消化道肿瘤术后患者机体营养状况和免疫功能的影响。
Objective: to study the effect of postoperative early enteral nutrition support with dietary fibers on the immune function and nutritional status of the patients with gastrointestinal cancer.
背景：肠易激综合征(IBS)是临床常见消化系统疾病，业已证实胃肠动力障碍是其病因之一。
Background: Irritable bowel syndrome (IBS) is a common digestive disease. Gastrointestinal motility disorder is considered as one of its etiological factors.
肠球菌是家蚕消化道中的一种正常菌群。
Enterococcus was the natural flora comes from enteron of silkworm.
这说明星天牛幼虫肠道中木聚糖的消化主要在中肠特别是中肠前部进行。
Thisindicated that xylan digestion was mainly occurred in the midgut of larvae, especially in the anterior-midgut.
目的：探讨消化道肿瘤术后早期应用含膳食纤维肠内营养的可行性、安全性和临床效果。
Objecitves: To explore the safety, feasibility and clinical effects of early post operative enteral nutrition with dietary fibers for GI tumor.
目的：评价复方阿嗪米特肠溶片治疗儿童假日功能性消化不良的临床疗效和安全性。
Objective: To evaluate the efficacy and safety of complex azintamide enteric tablet in the treatment of children with functional dyspepsia during holiday.
消化系统紊乱：心绞痛，胃酸，腹泻，便秘，胀气，肠易激综合征。
Digestive problems: heartburn, acid stomach, diarrhea, constipation, flatulence, irritable bowel syndrome.
目的探讨胃、肠经特定穴位对非溃疡性消化不良的影响。
Purpose to investigate the influence of specific acupoints of stomach and intestine meridians on non ulcerous dyspepsia.
目的探讨胃、肠经特定穴位对非溃疡性消化不良的影响。
Purpose to investigate the influence of specific acupoints of stomach and intestine meridians on non ulcerous dyspepsia.
应用推荐