肝脏代谢药物的能力和肾脏排泄药物的能力随着年龄的增长而下降。
The abilities of the liver to metabolize drugs and of the kidney to excrete drug metabolites decline with the aging process.
这是非常有益的脂肪在肝脏代谢必需的刺激为分泌胆汁的果汁非常。
It is very helpful in stimulating liver for secretion of bile juices that are very essential for metabolism of fats.
丙酸氯倍他索外用后可通过完整皮肤吸收，主要经肝脏代谢，自尿中排出。
Clobetasol propionate after external use can be completely adsorbed by skin, metabolized through liver and be discharged with urine.
近红外波具有改善肝脏微循环、提高肝脏代谢、促进肝细胞愈合、修复等功能。
Recent studies showed that infrared irradiation could amend microcirculation in liver, elevate metabolism of liver, and promote renovation of liver cells, etc.
这可能是高原低气压，缺氧对肝脏代谢的影响，调节甲状腺激素，以求机体对高原坏境的适应。
This may be the low-atmosphere at high altitude effect the liver metabolism, and regulated the Thyroid Hormone by the body in order to adapt the plateau environment.
当你吸烟时，它会在身体里扩散，迅速穿过肝脏代谢并释放出NNAL，然后产生NNK，进入血液。
It releases into your body when you inhale smoke, quickly passes through the liver, gets metabolized and releases NNAL, a byproduct of NNK, into the bloodstream.
这是因为这些药物需要肝脏代谢的时候，肝脏还在拼命消除前晚喝的酒。这就是为什么有人反对使用止痛药的原因。
This is because they give the liver work to do when it is already stretched trying to deal with all the alcohol from the previous evening, so the argument goes.
肝脏是大部分药物转化代谢的场所，一些药物在肝脏代谢时，其本身或其代谢产物可对肝细胞产生直接或间接的毒性损伤。
The liver is the majority of medicines transformation metabolism place, when liver metabolism, some medicines itself and its metabolite may have direct or the indirect toxic damage to the liver cell.
影响肝脏代谢酒精速度的基因、影响大脑对压力、奖励和快乐的反应机制的基因均对酗酒有影响，影响焦虑和抑郁的基因也与此有关。
Genes that affect how fast the liver metabolizes alcohol and how the brain reacts to stress, reward and pleasure have all been implicated, as have genes for anxiety and depression.
相反，如果您患有心力衰竭和某些脏、肝脏以及肾上腺疾病，这些疾病可能削弱了您的水份代谢能力，所以您需要限制每天的水份摄入量。
On the other hand, some conditions such as heart failure and some types of kidney, liver and adrenal diseases may impair excretion of water and even require that you limit your fluid intake.
老年人的肝脏对酒精的代谢速度要比年轻人慢。
Older peoples' livers metabolize alcohol more slowly than younger people's.
目前，马萨诸塞大学的Oliver Rando和同事对重要的新陈代谢器官，肝脏，做了另一项试验，发现具有相似的结果。
Oliver Rando of the University of Massachusetts and his colleagues have now looked at another metabolically crucial organ, the liver, and found a similar effect.
如果肝脏不能很好的起到输泻的作用，那么气就不能很好的运行，所以，会影响到血液循环和水液代谢，会引起一系列病理现象。
If the movement of qi is abnormal due to failure of the liver to dredge and regulate, it may affect blood circulation and body fluid metabolism, bringing on corresponding pathologic changes.
本研究中我们观察了胰高血糖素在调节人类肝脏和肠道脂蛋白代谢的直接作用。
Here we examined the direct effects of glucagon on regulation of hepatic and intestinal lipoprotein metabolism in humans.
目的肝脏和肠道产生的脂蛋白脂蛋白代谢受营养、激素和其他因素等复杂的方式调节。
The metabolism of hepatic- and intestinally derived lipoproteins is regulated in a complex fashion by nutrients, hormones, and neurologic and other factors.
脂肪酸代谢是肝脏的重要功能。
肠道转运体、肝脏药物代谢酶及肾脏在药物adme过程中发挥着重要作用。
Intestinal drug transporters, hepatic drug metabolic enzymes and the kidney play a very important role in the process of ADME.
网站上说：“之所以这样说，是因为我们的产品无需口服，咖啡因在进入人体循环系统为你所用之前，不会参与肝脏负责的新陈代谢。”
The website said: 'The reason for this is our product not being ingested, isn't almost entirely metabolised by the liver before entering your system and becoming available to your body.
不同的运动强度对肝功能产生不同的影响，因而要采取一定的策略和手段加强肝脏的代谢功能，防止运动对肝脏的损伤。
Different intensity affects liver function, therefore adopts a certain tactics and means to reinforce metabolic function of liver and to avoid injury of exercise on liver.
“亚洲人内脏脂肪沉积易感性较强的结果是更多的肝脏脂肪堆积，导致代谢异常，”他说。
"The greater susceptibility to visceral fat deposition in Asians also resulted in a greater accumulation of liver fat, and that led to several metabolic abnormalities," he said.
葡萄糖、乳糖、蔗糖和其他糖类在全身被代谢(作为燃料)，但水果糖(果糖)直达肝脏。
Glucose, lactose, sucrose, and other sugars get metabolized (used as fuel) all over your body, but fruit sugar - fructose - goes straight to your liver.
肝脏是全身代谢的中心。
此时肝脏为排除毒素而活动旺盛，应让身体进入睡眠状态，让肝脏得以完成其代谢废物，禁食。
At this point the liver to eliminate toxins and vigorous activities, should allow the body to sleep, to the liver to fulfill its metabolic waste, do not forget fasting.
您能谈一下治疗代谢综合征的药物会对肝脏产生怎样的损伤吗？
肝脏是参与脂代谢的重要器官，又是线粒体最丰富的组织。
Liver is an important organ participating in lipid metabolism, and is richest in mitochondria as well.
肝性脑病是各种严重肝脏疾病所致的以代谢紊乱为基础的神经、精神综合征。
Hepatic encephalopathy is a serious liver disease caused by a metabolic disorder of the neural basis of mental syndrome.
结论致石饲料作为一种环境因素能揭示C57L和AKR鼠肝脏胆固醇代谢调节酶的基因表达特征。
Conclusions The lithogenic diet as an environmental challenge unmasked phenotypes of mRNA expression of hepatic cholesterol metabolism regulatory enzymes of C57L and AKR mice.
目的：研究葛根黄酮对去卵巢大鼠肝脏脂代谢的作用。
Objective: to study the action of Pueraria Flavone on liver lipid metabolism in ovariectomized rats.
目的通过与UW液进行比较，探讨SWH液对SD大鼠肝脏能量代谢的影响。
Objective To investigate the effects of SWH solution on hepatic energy metabolism in SD rats compared with UW solution.
目的通过与UW液进行比较，探讨SWH液对SD大鼠肝脏能量代谢的影响。
Objective To investigate the effects of SWH solution on hepatic energy metabolism in SD rats compared with UW solution.
应用推荐