目的探讨肝功能正常的慢性肝炎病毒携带者的肝组织病理分级和分期。
Objective To study liver pathology in chronic hepatitis B virus (HBV) carriers with normal liver function.
目的：了解慢性乙型肝炎病毒携带者的肝组织病理改变、乙型肝炎再激活率等。
Objective:To investigate the turnover of hepatic tissue pathology, hepatitis B reactivation rate in chronic HBV carriers.
由于乙型肝炎病毒携带者肝组织已存在不同程度的损害，比非乙型肝炎病毒感染者更容易发生药物性肝炎。
As the liver tissue in the hepatitis B virus carrier has different degree injury, they get hepatitis of drug more easier.
甲型肝炎通常是人与人之间传播，即未受感染者食用了由病毒携带者的粪便污染过的食物或饮料。
Hav is usually spread from person to person when an uninfected person ingests food or beverages that have been contaminated with the stool of a person with the virus.
只要乙肝（乙型病毒性肝炎）病毒携带者不做餐饮工作、不献血、不捐献器官，定期监测转胺酶指数就行。
As long as the hepatitis B virus carriers do not do catering work and no blood, no organ donors, regular monitoring of aminotransferase index on the line.
只要乙肝（乙型病毒性肝炎）病毒携带者不做餐饮工作、不献血、不捐献器官，定期监测转胺酶指数就行。
As long as the hepatitis B virus carriers do not do catering work and no blood, no organ donors, regular monitoring of aminotransferase index on the line.
应用推荐