画面回到肖斯塔科维奇E小调的第十交响乐。
Focus returned with Shostakovich's Tenth Symphony in E minor.
他并不象浦罗柯菲夫、肖斯塔科维奇一样是杰出的作曲家。
He was not—like Sergei Prokofiev or DmitriShostakovich—a great composer.
室内乐般微妙的配器法体现了肖斯塔科维奇独特的作曲风格。
The subtle orchestration The Chamber music-like subtle orchestration reflects Shostakovich's unique compositional style.
他们选择了迪米特里·肖斯塔科维奇的列宁格勒交响曲中的片断做为结束曲。
The piece of music they choose for the finale is Dimitri Shostakovich's Leningrad Symphony.
我想说的一件事是,第二乐章是肖斯塔科维奇最感人的音乐陈述之一。
One of things I would say is that the second movement is one of the most touching statements of Shostakovich.
第一章介绍肖斯塔科维奇的生平及《第一钢琴奏鸣曲》的创作过程和相关背景。
Chapter One expounds Shostakovich's life experience and the creative process and background of the First Sonata for the Piano.
他偏爱路易吉•诺诺和汉斯•维尔纳•亨策,尤其欣赏苏联作曲家德米特里•肖斯塔科维奇的音乐。
He favoured Luigi Nono, Hans Werner Henze and, most of all, the nervous Soviet composer, Dmitri Shostakovich.
肖斯塔科维奇第二钢琴协奏曲是你世界巡演后半程的主打曲目。你觉得它有什么特别之处?
Shostakovich's second Piano Concerto features heavily in the latter half of your world tour. What do you find special about it?
本文以肖斯塔科维奇一生创作的两首钢琴协奏曲为主要切入口,兼及其最主要的一十五部交响乐。
The thesis makes a cut, beginning with Shostakovich's two piano concertos and give consideration to the 15 principal symphonies, which are created during his life time.
在排练肖斯塔科维奇的第一乐章时,马克爵士就决心让乐手们更进一步地去探索挖掘该音乐的深度。
Rehearsing the first movement of the Shostakovich, Sir Mark was determined that the players should plumb the musical depths.
迪米特里·肖斯塔科维奇浮夸的“列宁格勒”交响乐在1942年8月向敌方阵线播送,又加强了这样的印象。
Dmitri Shostakovich's bombastic "Leningrad" symphony, broadcast towards enemy lines in August 1942, has cemented this impression.
这是如此,非俄罗斯籍乐队按演奏柴可夫斯基的小提琴协奏曲一样,演奏肖斯塔科维奇的交响乐时就开始出现困难。
It is this which makes it difficult for non-Russian orchestras to pick up Shostakovich's symphonies in the same way they pick up Tchaikovsky's Violin Concerto.
例如,1961年综合考察了阿诺德·勋伯格,而1962年是前苏联著名作曲家季米特里·肖斯塔科维奇的音乐。
In 1961, for instance, it gave a comprehensive view of Arnold Schoenberg whereas 1962 saw a similar treatment given to the music of the famous former Soviet composer Dmitri Shostakovitch.
钢琴二重奏。德米特里·肖斯塔科维奇。此版本:PP 4326。钢琴二重奏。32页。发布g。泪液分泌,公司。
Piano Duet. By Dmitri Shostakovich. This edition: PP4326. Piano Duet. 32 pages. Published by G. Schirmer, Inc.
就在肖斯塔科维奇捕抓到苏维埃文化界悲剧的一面时,赫伦尼可夫却坚定地表达了他的乐观主义和社会现实主义明确性。
Just as Shostakovich captured the tragic side of Soviet culture, so Mr Khrennikov unswervingly expressed its optimism and Social-Realist clarity.
这副耳机快速、动感、挖掘出丰富的声音细节。不管你是听肖斯塔科维奇还是保罗·西蒙,很少有其他耳机能象它这样完好地表现出音乐的信息。
These headphones are fast, dynamic and dig up plenty of detail. Whether you listen to Shostakovich or Paul Simon, there's little else that communicates the music's message so well.
最近,该乐团与林恩唱片公司合作把亚历山大?纳扎勒夫指挥的肖斯塔科维奇的第十一交响乐灌制成了该乐团的第一张CD,同样受到了批评界的一致好评。
Most recently, the first CD in a new partnership with Linn Records with Alexander Lazarev conducting Shostakovich's Symphony No11 has been released to great critical acclaim.
最近,该乐团与林恩唱片公司合作把亚历山大?纳扎勒夫指挥的肖斯塔科维奇的第十一交响乐灌制成了该乐团的第一张CD,同样受到了批评界的一致好评。
Most recently, the first CD in a new partnership with Linn Records with Alexander Lazarev conducting Shostakovich's Symphony No11 has been released to great critical acclaim.
应用推荐