肖一波(音译),18岁,就读于东北农业大学。
肖一波(音译)表示:“2010年所发生的自然灾害让我觉得生活在这个世界上没有了安全感。
The natural disasters in 2010 make me feel unsafe in this world.
本文中,像布拉德肖一样谈论相冲突的“人道的自我”("humaneself")和“奴役的自我”("Auschwitzself")【3】,一点不会有助于我们控制大象的种群数量。
In this context, it's hardly helpful to talk, as Bradshaw does, of a "humane self" and an "Auschwitz self" in conflict as we try to manage elephant populations.
我提前去了,和肖恩一起等。
他是肖医生的病人之一。
“哦,他真是一个不同寻常的人。”肖恩答道。
肖恩是个思维敏捷、凭一时冲动行事的人。
在球从界外掷入界内为国王队得分后,韦伯突破肖恩•坎普的护栏投入一球。
Webber made a shot over Shawn Kemp after an inbounds pass to win it for the Kings.
阿尔夫•肖博格在他执导的戏里给了她一个重要角色。
Alf Sjoberg offered her a large part in the play he was directing.
《肖申克的救赎》一上映就赚了很多钱。
The Shawshank Redemption made much money as soon as it came out.
肖柳英是一位老人,住在长江附近的一个村子里。
Xiao Liuying is an old man living in a village near the Yangtze River.
肖莎的公寓里有一个炉子,炉子后面住着一只蟋蟀。
There was a stove in Shosha's apartment behind which there lived a cricket.
根据某一实验室的推测,若干肖韦洞窟壁画可以追溯到三万年前,甚至更古远的年代。
A number of the Chauvet paintings have been dated by a lab to 30,000 or more years ago.
2006年大选后,肖恩•特伦德制作了一张图表,将现任总统的竞选开支优势与他们最终的获胜优势进行比较。
After the 2006 election, Sean Trende constructed a graph comparing the incumbent campaign spending advantages with their eventual margins of victory.
佐治亚理工学院的阿肖克·戈尔教授开发了一个人工智能助教来帮助其解答在线课程中学生的大量疑问。
Professor Ashok Goel of Georgia Tech developed an artificially intelligent teaching assistant to help handle the enormous number of student questions in the online class.
我最喜欢的一个故事是关于威廉·拉克尔肖斯的,他在20世纪70年代早期是环境保护局的负责人。
One of my favorite stories is about William Ruckelshaus, who was head of the Environmental Protection Agency in the early 1970s.
克斯蒂·霍克肖出生在一个音乐世家。
《社会制度的经济理论》一书由安德鲁·肖特所著。
The Economic Theory of Social Institutions is written by Schotter Andrew.
多萝西欣肖专利的玛吉是一只绵羊犬。
具有讽刺意味的是,古尔德,汤斯或肖洛从未制造过第一个工作激光器。
Ironically, Gould, Townes, or Schawlow never built the first working laser.
肖卡特和他的四个孩子一起住在帐篷里。
之后,她送给我们一个肖肖尼人的祝福:祝福我们沿河旅行安全以及一生平安。
Then she sent us off with a Shoshone blessing for safe travel on the river and a safe journey through life.
那是在西雅图,有个女孩在自己胳膊上纹了一副肖恩手持来复枪的巨大纹身,后来在伦敦我又遇见了一个纹有同样纹身的男人,不过他的是在腿上。
There's a girl in Seattle who has a massive tattoo on her arm of Shaun holding a rifle. Then I met a guy in London who had the same tattoo on his leg.
亲属和亲密的朋友可能是一把双刃剑,肖布里奇先生说。
Relatives and close friends can be a double-edged sword, Mr Shoebridge says.
和史蒂芬·肖尔一样,他是一位杰出的摄影师,同时碰巧又是一位有才华的睿智的作家。
Like Stephen Shore, he is a brilliant photographer who also happens to be a gifted and incisive writer.
布拉德肖说,有一个思想长期指导着人类对狗的驯化。
One idea has governed dog training for far too long, Mr Bradshaw says.
奥克肖特在一个新闻发布会上说,在双方之间作出选择是很困难的。
Oakeshott said at a news conference that it was difficult to choose between the side.
我发现所有的年轻人,包括肖恩·里斯,都有一首葬礼歌。
I found out that all the young people, including Sean Rees, have a funeral song.
肖海姆说,一些病毒在其宿主产生了抵抗力时,也许已经进化出许多另类病毒蛰伏于冰中。
Many other viruses may have evolved to lay dormant in ice when their host populations develop resistance, says Shoham.
肖遥的一位粉丝在博客中这样写道:“这个声音实在太好听了,我忍不住对他‘人肉搜索’了一下。”
"Because of the sweet voice, I couldn't help searching for this person online," one of Xiao's fans blogged.
应用推荐