肌肉连接组织的损伤包括肌腱、韧带和肌鞘。
The injuries of connective tissue included tendons, ligaments and the muscle sheaths.
那就是肌肉连接的方式，就在那里…-好的。
That's the way that muscle comes together, right in there...
UCHL1缺陷的小鼠呈现痉挛状态，表明uchl1的活性对于正常结构和神经肌肉连接的功能是必须的(5 - 7)。
Mice deficient in UCHL1 experience spasticity, suggesting that UCHL1 activity is required for the normal neuromuscular junction structure and function (5-7).
欧文爵士继续说，尽管有上述这些不同，牠们骨骼的解剖构造，包括形状、关节以及肌肉连接骨骼的方式，都显示牠们是爬行类。
Despite these differences, he continued, the anatomical features of their bones-the shapes, joints and muscle attachments-showed them to be reptiles.
他们得知，大脑就像一块肌肉，用得越多越强大，而且学习能促使大脑产生新的连接。
They were taught that the brain is like a muscle that gets stronger with use and that learning prompts the brain to grow new connections.
而那种大量炮制肌动蛋白和肌凝蛋白的细胞，连接在一起从而形成可扩展及缩小的单元，这种细胞将成为肌肉细胞。如此类推。
One that churns out actin and myosin, which link up to form units that can expand and contract, will become a muscle cell. And so on.
三分之一的美国女性都患有骨盆底功能障碍症（PFD），该症状表现为盆腔肌肉及连接组织极其脆弱，或者，像我这样，极其紧绷。
One-third of American women suffer from pelvic floor dysfunction (PFD), a condition in which the pelvic muscles and connective tissue are extremely weak or, in my case, extremely tight.
他们的肌肉或是直接与外骨骼的内部凸出，即表皮内突相连，或是间接的和与神经点相连的肌原纤维细丝连接着。
The muscles are attached either directly to internal protrusions of its external skeleton, called apodemes, or indirectly, by filaments attached to the connection points.
韩国的母亲们都带她们的小孩去做手术切断舌头连接口腔底部的肌肉。
Korean mothers who have been bringing in their toddlers to have the muscle under the tongue that connects it to the bottom of the mouth surgically snipped.
珍：你在美国国家科学院院刊上的论文提到巴拉乌尔·邦多克龙的骨盆附近有着很大的肌肉，而且骨骼之间有着固定的连接。那么这种恐龙要如何移动呢？
JV: Your PNAS paper mentions that Balaur bondoc had large muscles around its pelvis area, as well as fused bones. How then would this dinosaur have moved?
他的终极目标是把这个系统连接在肌肉刺激器上以使瘫痪的人可以行走。
His eventual goal is to link the system with a muscle stimulator that could allow paralysed people to walk.
我称之为类猫化脑体型隐性知识，即“躯体隐性知识”：它是存储于肌肉、神经通路以及突触连接中的知识。
I call this, cat-like, brain-and-body kind of tacit knowledge "somatic tacit knowledge" : it is knowledge stored in the muscles, nerve pathways, and synaptic connections.
举个例子，某种形状的肌肉蛋白连接起来形成肌纤维。
For example, muscle proteins of a certain shape connect to form a muscle fiber.
大脑是身体中最复杂的器官，包含了一千亿神经细胞，并且各神经细胞的突出部分与其它神经细胞、肌肉细胞及其它细胞类型形成了数以几万亿计的连接。
The brain is the most complex organ in the body, containing a hundred billion nerve cells that branch out and make trillions of connections to other neurons, muscle cells and other cell types.
一个FSU包括相邻的两个椎体及两者间的椎间盘和所有韧带，但不包括肌肉等连接组织。
FSU consists of two adjacent vertebrae, the intervertebral disc and all adjoining ligaments between them and excludes other connecting tissues such as muscles.
结缔组织同时也组成了连接肌肉与骨头的肌腱。
Connective tissues also form the tendons that join the bones to the muscles.
它包裹并连接肌肉，骨骼，神经和血管。
It wraps and connects the muscles, bones, nerves and blood vessels of the body.
你可以认为它们之间的连接这些肌肉的上部和下部的机构。
You may think that the connection between them, these muscles the upper and lower body.
可可碱还能放松连接肺部的支气管道上进气通道的肌肉，或许帮助减轻哮喘病症。
By loosening the muscles of the bronchus' air passages to the lungs, theobromine may also help alleviate the symptoms of asthma.
为了产生呼吸节奏，中枢神经是通过运用运动神经元的集合---即连接和刺激肌肉的所有神经。
To produce rhythmic respiratory action, the CNS operates by utilizing aggregates of motoneurons –nerves that connect directly to and stimulate muscles.
冈下肌和小圆肌这两块肌肉，将肩胛骨和上臂连接起来，使手臂外旋。
Two muscles, the infraspinatus and teres minor, connect the shoulder blade to the upper arm bone and roll the arms outward.
稳定关节的是韧带、肌肉和肌腱，这些把骨头连接在一起。
Stabilizing the joint are ligaments, muscles, and tendons, which bind the bones together.
我们拇指的肌肉非常复杂，位于拇指底部，但是也连接着手腕。
The muscles of our thumbs is very complex and is located at the base of the thumb, but also connected with the wrist.
毫无疑问，我们身体上的肌肉，关节和连接组织会由于这样不断的减震而疲劳。
It's no surprise that our muscles, joints, and connective tissues get weary from all this shock-absorbing.
韧带组成连接各骨的关节，但肌肉使它们固定。
Ligaments connect the bones of a joint, but muscles keep them in place.
骨骼由韧带连接，并由附着其上的肌肉使关节可活动。
It is held together by ligaments and moved at the joints by the muscles, which are attached to it.
胶原蛋白主要是建立及连接身体组织的首要蛋白质。主要存在于皮肤，肌肉，骨骼，牙齿，韧带，软骨，筋根，内脏器官血管等部位。
Collagen is the main protein that builds and connects body tissues, especially in the skin, muscles, bones, teeth, ligaments, cartilages, tendons, blood vessels of internal organs etc.
沿着牡蛎壳平整面的顶端移动牡蛎刀，轻轻的转动牡蛎刀，只到刀碰到了牡蛎用来连接自己和牡蛎壳的那块肌肉。
Run the knife along the top of the flat shell, twisting it slightly, until you reach the muscle that attaches the oyster to the shell.
肌肉和神经元的连接建立在胚胎阶段，此时新生的神经元伸展突触“链接”到相应的肌纤维。
Connections between muscle and nerve cells are established embryonically when newborn neurons extend axons to "wire" the appropriate muscle fiber.
肌肉和神经元的连接建立在胚胎阶段，此时新生的神经元伸展突触“链接”到相应的肌纤维。
Connections between muscle and nerve cells are established embryonically when newborn neurons extend axons to "wire" the appropriate muscle fiber.
应用推荐