真是只聪明的老鼠那…他是谁？
不过，聪明的老鼠想出一个妙计。
邓普利顿是一只非常聪明的老鼠，对很多事情都有它自己的想法。
Templeton was a crafty rat, and he had things pretty much his own way.
它是讲了一个老鼠洞里的故事，这个故事是这样的：有一个很聪明的老鼠，他有一个弟弟。
It is talked about a rat hole of the story, the story is this: There is a very intelligent rat, he has a younger brother.
所有的老鼠都觉得这个主意棒级了，这时一只聪明的老鼠站出来问：那么谁去给猫挂铃铛呢？
All agreed that it was a splendid idea until one wise mouse stepped up and asked, Who will bell the cat?
一只聪明的老鼠站出来说“这的确是个绝妙的主意，但是有谁回去给猫的脖子上系铃铛呢？”
"Everyone thought this was a good idea, but an old wise mouse got uo and siad," That is very great, but who will tie the bell to the cat?
来自比利时的基斯度.高士也是此计划的参与者，他说：“老鼠体积小，很聪明，学得快，就象完成不断重复的任务，他们有着比狗更灵敏的嗅觉。”
He said: "Rats are good, clever to learn, small, like performing repeated tasks and have a better sense of smell than dogs."
Sonenberg提到这些遗传变异动物，“现在，如果你用我们称为‘聪明老鼠’的老鼠来试验，你仅需要一半时间”。
"Now if you take the 'smart mouse, ' as we call it, you cut it (the time) in half, " said Sonenberg of the genetically altered animals.
温戴尔是个非常聪明却不太爱打扫卫生的小老鼠；
老鼠其实也很害羞，大部分情况不会咬人，还会是很值得养的宠物。研究证明，老鼠比其他很多看起来安静样子漂亮的噬齿动物（如仓鼠和豚鼠）更聪明更招人喜爱。
Rats are also quite shy, highly unlikely to bite and can be very rewarding pets, demonstrating much more intelligence and affection than such dumber, nippier rodents as hamsters and guinea pigs.
为制服老鼠，大名便前往遥远的、以培养聪明强悍的武士猫出名的神殿寻求帮助。
The daimyo seeks help from a distant shrine that is famous for its fighting cats who are tough, skilled fighters.
为制服老鼠，大名便前往遥远的、以培养聪明强悍的武士猫出名的神殿寻求帮助。
The daimyo seeks help from a distant shrine that is famous for its fighting cats who are tough, skilled fighters.
应用推荐