我有一个多么聪明的妻子啊！
一个聪明的妻子应该至少在某一方面有兴趣爱好并不断培养。
A wise wife cultivates at least one field to her liking and sows new seed in it continually.
正因为此，一个聪明的妻子应该引起警惕，不要让婚姻生活仅仅流于形式，就好像一个高档俱乐部的成员一样。
That in itself ought to warn a wise wife against letting it become a mere convenience, like a membership in a good club.
伊丽莎白·格拉泽是一个美丽聪明的女子，是保罗·迈克尔·格拉泽的妻子，她丈夫曾在大获成功的电视连续剧《警界双雄》中出任主角。
Elizabeth Glaser was a beautiful, intelligent woman, the wife of Paul Michael Glaser, who had starred in the successful TV series Starsky and Hutch.
林惇否认人们会恨他们的妻子；可是凯蒂肯定他们会这样，并且，一时聪明，举出他自己的父亲对她姑姑的反感为例。
Linton denied that people ever hated their wives; but Cathy affirmed they did, and, in her wisdom, instanced his own father's aversion to her aunt.
他曾对他的妻子阿比盖尔抱怨，“我们的国家自做聪明，拿那个最不起眼的职位给我，可能就是某个人即兴杰作或者是他的想象。”
He complained to his wife Abigail, "My country has in its wisdom contrived for me the most insignificant office that ever the invention of man contrived or his imagination conceived."
我希望我将来的妻子既聪明又善良。
据英国广播公司报道，英国研究者总结出一套“幸福婚姻”公式，依此标准，男人的理想妻子应该比丈夫更聪明，而且至少比年轻5岁。
British study reveals a formula for a happy marriage - a man should choose a wife who is smarter and at least 5 years younger than him, BBC reported.
很久以前，在人们还不像现在这么聪明的时候，一个农夫和他的妻子有一个女儿。
ONCE upon a time, when folk were not so wise as they are nowadays, there lived a farmer and his wife who had one daughter.
我确信他比大多数人聪明得多，更不必说我的妻子了。
I am convinced that he is far cleverer than most men, not to mention my wife.
不过，他也很努力，虽然他不聪明，但是他听了妻子的话，笨鸟先飞，我想他一定能取得大的成就。
Butt he also is very hard working, although he is not smart, he listened to his wife. "a foolish bird has to fly first".
公爵年事已高，甚是乏味，但他的妻子却年轻貌美，而且不怎么太聪明。
The Duke was old and boring , but his wife was young and beautiful , and not very sensible .
他的妻子很聪明，相形之下，他显得黯然失色。
他的妻子比他聪明而又风趣，显得他黯然失色。
He is eclipsed by his wife, who is much cleverer and more amusing than he is.
《门》讲述了一个男人用奇怪而又聪明的方式防范妻子发生外遇的故事。
The Door describes a man who tries to prevent his wife from cheating on him in some unusual but smart manner.
妻子常常认为她们的丈夫无比聪明能干。
Some wives tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and can fix anything.
在与妻子的辩论取胜之后，男人所能做的最聪明的事就是道歉。
After winning an argument with his wife, the wisest thing a man can do is apologize.
我在考虑第五个妻子；为什么不可以？所罗门王有妻妾一千，而他还是聪明的同义词哩。
I am thinking about taking a fifth wife; why not? Solomon had a thousand wives and he was a synonym for wisdom.
我在考虑娶第五个妻子；为什么不可以？所罗门王有妻妾一千，而他还是聪明的同义词哩。
I am thinking about taking a fifth wife; why not? Solomon had a thousand wives and he is a synonym for wisdom.
威廉聪明，内战老兵，寡居时，他的妻子(多德夫人的母亲)在分娩时死亡与他们的第六个孩子。
William Smart, a Civil War veteran, was widowed when his wife (Mrs. Dodd's mother) died in childbirth with their sixth child. Mr.
我很幸运地享受了很多个人生活上的成功，我有一位聪明而有爱心的妻子、两个好孩子，还有很多很棒的亲戚朋友。
Luckily, I have already owned so many successes in personal life. I have a clever and caring wife, two lovely children and a good deal of wonderful relatives and friends.
我在想，我有这样一位聪明过人的年轻妻子是多么自豪啊。
I was only thinking how proud I am to have a more than commonly clever young wife.
聪明的，谁是公务员，退伍军人，是丧偶的时，他的妻子死亡，而生下他们的第六届儿童。
Smart, who was a Civil War veteran, was widowed when his wife died while giving birth to their sixth child.
再接下来，我祝我自己好运，我希望可以娶到我的宝贝作为我的妻子，你是如此的漂亮，聪明，而且还非常的善良，所有的这些特质都是我想要的！
Next, Good luck to me, another, I hope I can wive my darling as my wife, you are so beautiful and so clever, also you are very kind, all these characters are what I want.
再接下来，我祝我自己好运，我希望可以娶到我的宝贝作为我的妻子，你是如此的漂亮，聪明，而且还非常的善良，所有的这些特质都是我想要的！
Next, Good luck to me, another, I hope I can wive my darling as my wife, you are so beautiful and so clever, also you are very kind, all these characters are what I want.
应用推荐