也有工作中的战略型聪明人因素在里面。
同时，这项发现将其他因素，例如聪明与否和教育背景也考虑在内。
The finding held even when other factors, such as intelligence and education, were taken into account.
基督麦克：伊苏(esu)将是第一个告诉你们的，那是一个聪明的，建立在许多没有发生变化的因素上的估计。
CM: Esu would be the first to tell you that that as an intelligent estimation based on many factors that haven't changed.
刺激因素： 聪明的大脑，智慧的巧妙回答。
这些因素对聪明和愚笨的孩子都有影响。
人们去冒险的能力(聪明或不聪明)要受到一整套因素的影响。
Our ability to take risks, smart or otherwise, is affected by a whole suite of factors.
喜欢与否，聪明，才气及努力工作对于生意的成功来说都很重要，但是通常人们都过高评价这些因素。
LIKE IT or NOT, smarts, talent, and hard work are important to business success, but they are overrated.
第一项因素是心理素质。华伦他绝顶聪明。另一方面，他是不能击败所有前来挑战他对手。
The first factor is the mental aptitude. Warren is seriously smart. On the other hand, he can't beat all comers in chess blindfolded.
你也许会怀疑，热恋时期的危险是否意味着，若能用理性严格控制自己的生活，并且在做任何决定时排除一切情绪因素，是比较安全而且聪明的方法，答案当然是否定的。
You might wonder if this danger means that it would be sager and wiser to control your life strictly on the basis of reason and leave emotion out of every decisison. The answer is and emphatic no.
这次调查面对几百个年轻男女发起，询问他们哪些因素可能影响他们对伴侣的选择，结果包括了以下几类：吸引力、财富、事业心、善良和聪明。
The study asked hundreds of young men and women what mattered when choosing a partner. The categories were attractiveness, wealth, ambition, kindness and intelligence.
这次调查面对几百个年轻男女发起，询问他们哪些因素可能影响他们对伴侣的选择，结果包括了以下几类：吸引力、财富、事业心、善良和聪明。
The study asked hundreds of young men and women what mattered when choosing a partner. The categories were attractiveness, wealth, ambition, kindness and intelligence.
应用推荐