从聚落文化、自然文化、历史文化、非物质文化四个方面对北京遗产旅游环境进行详细讨论与解说。
From settlement culture and natural culture, history and culture, intangible cultural heritage tourism environment in Beijing for a detailed discussion and explanation.
中国广大地域范围内分布着为数众多的传统聚落，包含着丰富的历史文化信息。
Plenty of traditional settlements are located all round China which includes abundant historical cultural information.
不同的土地文化孕育了不同的经济模式，呈现出不同的宅田关系，对聚落形态产生不同的影响。
Different types of land cultures gestate different economic models and show different homestead relationships, which has different influences on settlement pattern.
侗族村寨聚落形态的形成是历史、社会、文化等因素共同作用的产物，是对自然环境积极适应的结果。
The Dong minority village settlement shape's formation is products by many factor combined action such as history, society, culture and so on, is result to the natural environment positive adaptation.
中国传统聚落景观作为一种文化载体需要定量判识。
Chinese traditional house, which is a special cultural carrier, needs rational judge.
今后围绕经济形态、聚落形态、文化关系特别是观念形态的研究，辽河流域文明起源研究前景十分广阔。
There is a good prospect in the research of the origin of Liaohe River Civilization around the study of the economic formation, inhabiting formation and cultural relation, esp. the ideology.
境内山前山遗址是新石器晚期古人类聚落地，为浙南新石器文化的代表。
Within the Piedmont Mountain site is ancient human settlement Neolithic, Neolithic culture of southern Zhejiang representatives.
大家很难体会整个聚落和文化被迫搬迁的滋味。
I think it's hard for anyone to really understand what it's like to have your entire community and culture displaced.
聚落布局模式是传统聚落建筑文化研究的中观层次。
The settlements layout mode is the mid-scopic field in the research of architectural culture of traditional settlements.
(刘莉)《龙山文化的酋邦与聚落形态》，《华夏考古》1：8 8- 112。
Li Liu Chiefdoms and settlement patterns in the Longshan culture. Huaxia Kaogu 1:88-112, 60.
芜湖影视文化园是集影视拍摄、文化创意、旅游观光度假于一体的滨湖综合聚落。
Wuhu movie-TV culture park is a compositive waterside settlement, served as movie-TV shooting, cultural creating and tourism.
今后围绕经济形态、聚落形态、文化关系特别是观念形态的研究，辽河流域文明起源研究前景十分广阔。
There is a good prospect in the research of the origin of Liaohe River Civilization around the study of the economic formation, inhabiting.
发掘总面积2000多平方米，主要揭露出一处崧泽文化时期的聚落，包括房址和墓地。
The total excavation area was about 2000 sq. meters and the major finding included a settlement of Songze Culture which consisted of housing sites and burial ground.
乡村聚落中的公共空间是农民参与乡村文化建设的重要场所。
Rural public Spaces are important sites for villagers to conduct their local culture.
在国内外聚落形态研究的成果和新石器时代文化遗址分期的基础上分析洞庭湖流域聚落形态的时空变迁。
On the base of the settlement pattern study achievements an Neolithic age by stages, the study analyses the settlement pattern's space-time changes in Dongting Lake Basin.
剑川沙溪寺登街是南方茶马古道上保存最完整的一个驿站，具有丰富的历史文化内涵和完整的聚落景观形态。
Shaxi Sideng street of Jianchuan is the most complete station of the south tea horse road, with a rich historical and cultural connotation.
第四章是在二、三章事实讨论的基础上，从文化理性的角度探讨聚落社会的整合。
The fourth chapter debates on the integrity of settlement from an Angle of culture reason, is based on the facts which being precise in the discussion of last two chapters.
第四章是在二、三章事实讨论的基础上，从文化理性的角度探讨聚落社会的整合。
The fourth chapter debates on the integrity of settlement from an Angle of culture reason, is based on the facts which being precise in the discussion of last two chapters.
应用推荐