聚会开始呈现出虚幻、近乎梦魇般的气氛。
The party began to take on an unreal, almost nightmarish quality.
真想不到他竟然从聚会开始一直睡到结束。
It's extraordinary that he managed to sleep through the party.
当太阳下山时，聚会开始了。
在我们离开后，一个历史性的聚会开始。
就在这个聚会开始前我接到一个电话。
那么你们的聚会开始了来自…
在聚会开始前我向客人做了自我介绍。
星期三到了，下午茶聚会开始得很顺利。
晚上七点，聚会开始了。
那是聚会开始的时间。
聚会开始。干杯！
生日聚会开始了。
聚会开始前，高跷的表演者穿梭商场与客人们互动拍照。
Before the party, performers walking on stilts strolled around to take photos with guests.
时间待定——聚会开始的时间可能有变。正式的时间随后确定。
Time to be confirmed - the starting time of the party might change. The official time will be confirmed later.
时间待定? ?聚会开始的时间可能有变。正式的时间随后确定。
Time to be confirmed ? the starting time of the party might change. the official time will be confirmed later.
唯一的缺点是你的好朋友科林，他在聚会开始之前就喝高了，整晚都隔着所有人大喊，“哟，那不是乔伊·斯坦嘛！
The only downside is that your good friend Colleen, who prepartied pretty hard, spends much of the night yelling from across the room, "Oh, it's Joel Stein!
不过我们在每次聚会开始和结束的时候，我们都会作祷告，因为我们很想为著能够有一起聚会、演讲和学习的机会来感谢祂。
Having said that, we do start and end our meetings with prayers, because we want to thank our God for giving us the chance to meet and learn together.
在西方，如果别人邀请你参加聚会，到得太早晨会显得唐突，到得太晚会让主人觉得对他不尊重，最好是在聚会开始前的十分钟到达。
In the west, if someone the party and invite you to early briefings to appear abrupt, make host feels too party for his not respect, preferably in ten minutes before the start of the party arrived.
开始尽兴畅饮时，聚会的气氛活跃起来。
我从上周开始就感觉不适，所以很抱歉我不能参加你的聚会。
I've been feeling ill since last week, so I am sorry that I can't go to your party.
聚会的准备工作很早就开始了。
聚会将于星期六上午11点开始。
她在兴奋之中为这次重大行动做好了准备，但是当她因为什么都不懂而四处乱逛的时候，她开始为撒了谎而感到内疚，不过披萨，聚会，在月光下兜风怎么样呢？
However, as she rushed around preparing, she began to feel guilty about all the lies. She got rid of her guilt by telling herself she would have fun with the pizza, the party and a moonlight ride out.
我们先辈身上那种成为团体和聚会中心、开始并保持活泼愉悦的交流的官能业已消失了。
The faculty our predecessors had of becoming the centre of groups and gatherings, of starting and keeping up animated and amusing gossip, has vanished.
聚会什么时候开始?
我一开始是在宴会、晚餐和社交聚会上喝酒，后来我开始在家中和工作场合喝酒。
I first began drinking at parties, dinners and other social gatherings . Then I began drinking on my own at home and work.
开始时，她每周都要参加好几次这样的聚会。
这样开始计划你的聚会可不太妙。
这样开始计划你的聚会可不太妙。
应用推荐