联邦选举委员会还负责更新选民名单。
The commission is also responsible for updating the voter lists.
联合公民组织将联邦选举委员会告上法庭，反对这一规定。
Citizens United took the Federal Election Commission to court to fight the law.
联合公民诉联邦选举委员会案中的这一决定颠覆了数十年来对公司资助竞选的资金限制。
The decision, in United Citizens v Federal Election Commission, overturns decades of restrictions on corporations' campaign spending.
进一步复杂化的问题，不同的党派将在不同的时间提交其成员名单，根据联邦选举委员会批准其登记的时间。
Complicating matters further, different parties will submit their membership lists at different times, depending on when the EC approves their registration.
本周，副检察长出面并且撤销了此次引发民愤的诉讼案，并表示联邦选举委员会基本上不会禁止书籍的出版。
This week, the solicitor-general appeared to retreat from this outrageous claim, saying that the FEC almost certainly would not ban books.
在本周内，早先的竞选资金结果已得出，以报告的形式向联邦选举委员会汇报十月份之前的三个月的资金筹集情况。
This week some early results came in, in the form of fund-raising reports to the Federal Election Commission for the three months to October.
《男性健康》杂志在编撰该榜过程中主要从美国选举协助委员会、联邦选举委员会和《哈芬顿邮报》等机构搜集信息。
Men's Health gathered the information for its ranking from the US Election Assistance Commission, Federal Election Commission and the Huffington Post.
克钦邦进步党两个月前已在克钦邦开展竞选活动，现在已经停止了竞选活动，等待被推迟的联邦选举委员会的批准。
The Kachin State Progressive Party (KSPP), which has been campaigning a lot in Kachin State, stopped campaigning over two months ago with the approval being delayed.
在被问到最近是否有更多的捐赠没有被联邦选举委员会记录时，霍夫曼在一封邮件中措辞隐晦地回应道，正在看一些PAC之类的。
Asked if there was more recent giving that had not shown up in federal election records, Mr Hoffman cryptically responded in an email, Looking at some PACs, etc.
在被问到最近是否有更多的捐赠没有被联邦选举委员会记录时，霍夫曼在一封邮件中措辞隐晦地回应道，正在看一些PAC之类的。
Asked if there was more recent giving that had not shown up in federal election records, Mr. Hoffman cryptically responded in an email, Looking at some PACs, etc.
在被问到最近是否有更多的捐赠没有被联邦选举委员会记录时，霍夫曼在一封邮件中措辞隐晦地回应道，正在看一些PAC之类的。
Asked if there was more recent giving that had not shown up in federal election records, Mr. Hoffman cryptically responded in an email, Looking at some PACs, etc.
应用推荐