比如，联邦储蓄允许货币供应紧缩。
For example, the Federal Reserve let the money supply shrink.
田 中：什么是美国联邦储蓄系统？
将商业银行从投资银行分离，联邦储蓄保险。
The separation of commercial banking from investment banking. FDIC insurance.
美国诸银行已有这样的体系，它们由联邦储蓄保险公司监管。
Such a system already exists for American banks that are regulated by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC).
不同于美国联邦储蓄会(美联储)，没有会议纲要。
Unlike the Federal Reserve, there are no post-meeting minutes.
美国联邦储蓄保险公司提出新的方案来重建遭受大出血的存保基金。
America's Federal deposit insurance Corporation proposed a novel solution for rebuilding its deposit-insurance fund, depleted after a spate of seizures.
田中：什么是美国联邦储蓄系统？它是美国的中央银行吗？
Tanaka: What is meant by the term Federal Reserve System? Is that the central bank of the United States?
田翐中：什么是美国联邦储蓄系统？它是美国的中央银行吗？
Tanaka: What % is meant by the term Federal Reserve System? Is that the central bank of the United States?
田缡中：什么是美国联邦储蓄系统？它是美国的中央银行吗？
Tanaka: What o is meant by the term Federal Reserve System? Is that the central bank of the United States?
田翞中：什么是美国联邦储蓄系统?它是美国的中央银行吗?。
Tanaka:What E is meant by the term Federal Reserve System ?Is that the central bank of the United States?
一开始，美国联邦储蓄保险公司购买了休斯顿第一市立国有银行。
In the first, the Federal Deposit Insurance Corporation seized first City National Bank of Houston.
联邦基金期货的价格则使联邦储蓄今年的利率下调变得几乎不可能。
The price of federal-funds futures suggests little chance of a rate cut from the federal Reserve this year.
最近IndyMac倒闭，这是对联邦储蓄保险公司(FDIC)的最新呼吁。
IndyMac's recent collapse is the latest call on the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC).
联邦储蓄保险公司眼下的基金约450亿美元，为5年来的最低水平。
The FDIC's fund currently has about $45 billion, a five-year low.
我们已经与联邦储蓄和FDIC团结一致努力工作，信贷市场开始好转。
We're working with the Federal Reserve and FDIC, and credit is beginning to move.
到1986年这些损失使得储蓄业的承保人——联邦储蓄贷款保险公司破产。
By1986 these failures had bankrupted the federal Savings and Loan InsuranceCorporation, the federal insurer for the thrift industry.
联邦储蓄保险公司可能对困难有所低估，或者至少在非公开场合是承认麻烦就在前面。
The FDIC may be underestimating, or least not publicly acknowledging, the trouble ahead.
根据他们最近为亚特兰大联邦储蓄银行做的一份工作论文显示，答案很简单：识数能力。
Their answer, according to a new working paper from the Federal Reserve Bank of Atlanta, is simple: numeracy.
据《金融时报》报道，美国各大银行借助与美国联邦储蓄委员会交易，捞取丰厚利润。
Wall Street Banks are reaping outsized profits by trading with the US Federal Reserve, the Financial Times reported.
到1986年时，这些违约事件使联邦储蓄行业保险公司——联邦储蓄和贷款保险公司破产。
By 1986 these failures had bankrupted the federal Savings and Loan Insurance Corporation, the federal insurer for the thrift industry.
在艾萨克的保护之下，联邦储蓄保险公司买下了伊利诺斯大陆银行的一部分死账并且注入了资金；
Under Mr Isaac's watch, the FDIC bought a bundle of Continental's bad loans and also injected money into the bank;
在联邦储蓄保险公司机密问题清单的银行数目从去年12月31号的884家增加到888家。
The number of banks on the FDIC's confidential "problem" list edged up to 888 in the January-March quarter from 884 as of Dec. 31.
如果CIT能说服法官批准该计划，那么它的命运将由包括联邦储蓄保险集团(FDIC)在内的监管人掌控。
If CIT can persuade the judge to approve its plan, its fate will then rest with its regulators, including the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC).
联邦储蓄保险公司已经提议，要求银行预付450亿美金的保险金，用以补给其贫瘪的储蓄保险基金。
The FDIC has already proposed ways to bolster its depleted deposit-insurance fund by requiring banks to prepay some $45 billion of insurance premiums into the fund.
这又使（另外一些）管理者产生困扰，尤其是对正在承担着（美国）储蓄保险的联邦储蓄保险公司来说。
This has worried some regulators, particularly the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), which underwrites America's deposit insurance.
因此联邦储蓄保险公司及国家信贷联合管理机构已经显著提高了现金账户和支票帐户及长期储蓄的保险金额。
Insurance Corporation and the National Credit Union Administration have significantly expanded the amount of money insured in savings accounts and checking accounts and certificates of deposit.
美联储也寻求其当地的银行的帮助，就像纽约联邦储蓄局一样，实施自己的政策和监管其区域内的特定的银行。
The Fed relies on its regional banks, like the New York Fed, to carry out its policies and monitor certain banks in their areas.
美联储也寻求其当地的银行的帮助，就像纽约联邦储蓄局一样，实施自己的政策和监管其区域内的特定的银行。
The Fed relies on its regional banks, like the New York Fed, to carry out its policies and monitor certain banks in their areas.
应用推荐