从纤维网络到宽带联结点每次只能承载一个电视频道，这就能保证不同的视频流传送到每一个用户家中。
Only the channel that is actually being watched is sent from the fibre network down the broadband link.
最早创建的网络之一，旨在“为人们建立联结纽带”。
One of the web originals, aiming to “bring people together”.
广告平台也是双向网络的例子——联结分离的在线用户与广告主。
An advertising platform is also a special case of a two-sided network connecting two disjoint markets of on-line users and advertisers.
在第二部分，我们着重于iPod为什么成为您家中互联网联结物品遗失的一环，比方说联网冰箱和网络。
In Part 2, we focused on how the iPad may become the missing link between Internet-connected items in your home, for example the Internet fridge, and the Web.
本文讨论了混联结构微波网络的计算机辅助设计问题。
This paper deals with CAD of hybrid connected structure microwave networks.
一些INFJ喜欢写博客上通过网络作联结其他人的“桥梁”，并通过同样的方式为维系他自己的人际网络。
Other INFJs maintain Internet blogs and "connect" with others in cyberspace, and maintain their web of relationship via that means.
企业不再采用人工办法购买和销售它们的产品。 在这一范式下，随着买主和卖主通过电子网络而联结，商业交易开始变得具有无缝性。
Under the new commercial model, the business dealing becomes seamlessly along with the coupling of the buyer and seller via the internet.
计算机集成制造系统基本上是单一集成的数据库联结的一个计算机系统网络。
Computer-integrated manufacturing systems are Basically a network of computer systems tied together by a single integrated database.
配电网络是联结用户最紧密的电力网络，其可靠性直接关系到用户的生产和生活。
Distribution network is a kind of electric power network which has the closest relationship with power customers. Its reliability affects directly many aspects of People's Daily life.
第三类观点以联结和人工神经网络概念为要素，分别探讨了心理场距离和规避损失偏向对选择偏好的影响。
The third one, based on concepts of connectionist and artificial neural network, explored the effects of field distance and loss aversion bias respectively on choice preference.
供需链是由物流、信息流和资金流联结起来的多个实体构成的供需网络。
A supply chain is a network of entities linked by a flow of goods, information, and funds.
选择合适的原料配比和交联工艺，可以获得相对完善的网络交联结构。
Perfect crosslinking network could be obtained at proper ingredients and processing conditions.
通过刺激相互联结的大脑神经元的网络系统，网络中的每个连接对刺激接连发生反应，表明大脑细胞网络可以计算时间。
By simulating a network of interconnected brain cells in which each connection changed oer time in response to stimuli, they were able to show that the network could tell time.
常规的反向传播网络（BP）是一种内部呈完全联结的全局性网络，它对非平滑系统的学习能力较弱。
Regular back-propagation networks (BP) are fully connected globalized neural networks, it is usually difficult for them to approximate illbehaved systems, which exist in any application field.
IP是一批（有一百多个）协议的公用名，这些协议是用来把各计算机和各网络联结起来。
TCP/IP is the common name FOR a collection of over 100 protocol that are used to connect computers and networks.
基于网络嵌入性，继而讨论了结点间的联结行为特征，对企业技术创新过程信息流整体网络行为进行了描述。
The connection characteristic among the nodes is discussed based on the net-embedability. Then the dynamic behavior is described clearly.
多代理是由几个松散的代理组成的联结网络，也是一个典型的有计划分配的系统。
Multi-agent is an incompact coupling network composed of several agent, is also a typical distributed calculated system.
联结主义认为使用单一机制的神经网络系统足以解释规则和不规则语素变体； 双机制则认为需要规则系统和联想记忆两个不同的机制对此进行解释。
On the other side of the debate are dual-mechanism approaches which posit that regular verb forms are computed in a rule-processing system while irregular verbs are processed in associative memory.
它是一群“缘于城市的故事“网站形成的一个网络。所有住在全世界的真实城市的人们，通过一连串的个人故事联结在一起。
It's a network of city-based storytelling sites, tying real people in real cities all over the world together with a thread of personal stories.
结果表明，通过优化机站位置、增减机站、网络优化调节、角联结构分析等，可消除单向网路或减少单向回路的负面影响。
The results show that the unidirectional circuits can be eliminated or the negative effects of unidirectional circuits can be decreased by optimization of the fan …
结果表明，通过优化机站位置、增减机站、网络优化调节、角联结构分析等，可消除单向网路或减少单向回路的负面影响。
The results show that the unidirectional circuits can be eliminated or the negative effects of unidirectional circuits can be decreased by optimization of th…
并对建筑观念、功能组织和空间设计的变化进行研究探讨，强调在现代大型综合设施中，建筑空间复合构成的联结方式和流线网络组织的重要性。
Further, the paper discusses the changes in architectural concepts, functional arrangement and space design. It highlights the importance of the ways of joining of the compound constitution of arch...
研究结果发现：企业网络的异质性和弱的联结强度不利于网络中知识转移；
Findings showed that:network diversity and strength of weak-ties hindered knowledge transfer;
研究结果发现：企业网络的异质性和弱的联结强度不利于网络中知识转移；
Findings showed that:network diversity and strength of weak-ties hindered knowledge transfer;
应用推荐