在接触和第二级菜单信息允许访问联系编辑工具。
Info on the contact and second level menu allow accessing the contact editing tools.
我的那个已经出过一本书的教练,就把他的封面设计和出版商的联系方式给了我,还推荐了一些有声望的编辑,真是雪中送炭哪!
My coach, who had already published a book, gave me the name and contact information of his cover designer and publisher, and recommended a reputable editor. What a relief that was for me!
您所构建的应用程序是一个联系管理器,它能让您查看、创建、编辑和删除联系。
The application you will build is a contact manager that allows you to view, create, edit, and delete your contacts.
下面是她跟《纽约人》杂志小说编辑德博拉-特瑞斯曼的一段对话,她讲述了成为一名作家的种种危险,她的家庭以及与拉文纳的联系。
Here, in a conversation with The New Yorker’s fiction editor, Deborah Treisman, she sheds light on the perils of becoming a writer, on her family, and on her connection to Ravenna.
那么联系《思维问题》的合编者加雷思·库克,一位获得普利策奖的《波士顿全球报》新闻记者,在那里,他编辑“周日观点”部分。
Then contact Mind Matters co-editor Gareth Cook, a Pulitzer prize-winning journalist at the Boston Globe, where he edits the Sunday Ideas section.
我爸爸是一个编辑和作家,我很希望自己也走上这条路,但基因的联系似乎不太完整,因此我最终进入了商业行业。
My dad was an editor and a writer, and that's really where I would have liked to have gone. But the genetic link was not intact there, so I wound up going into business.
类似地,为了在主要页面上新建联系人,您可以到详细信息页面上输入并保存新联系人条目属性,然后再次返回主编辑页面。
Similarly, to a new contact from the Main page, go to a Detail page to enter and save the new contact entry attributes, then return again to the Main Edit page.
更新联系人:现在已经有了联系人,我们可以着手对编辑页传递的内容进行更新。
Update the contact: Now that we have the contact, we can go about making the updates posted from the edit page.
从会话中检索联系人SDO:执行编辑页的最后一步是将联系人 SDO 放入会话。
Retrieve the contact SDO from the session: The final step in the execution of the edit page was to place the contact SDO into the session.
我可以在一个设备上增加、删除或编辑一个联系人和日程表,然后几乎同时在其他所有设备和MobileMeWeb网页上看到这些变化。
I was able to add, delete or edit a contact or calendar entry on one device, and see these changes almost immediately on all the others, and on the MobileMe Web site.
想要取得本书,请向 info@vpri.org发邮件与编辑取得联系。
Those interested in getting a copy should contact the editors at info@vpri.org.
有需要联系本文编辑ChrisAnstey者,请发邮件至canstey@bloomberg.net。
To contact the editor responsible for this story: Chris Anstey at canstey@bloomberg.net
如果希望发出的电子邮件始终包含一些信息(如联系信息),可以在使用偏好(preferences)页(编辑模式)中打开此功能。
If you want to have your outgoing E-mail to always include some message, such as your contact information, you can turn on this feature in the preferences page (Edit mode).
例如,编辑用户接口允许将新地址添加到联系人中。
For example, the edit user interface could allow adding a new address to a contact. When new address details were posted, we might perform the following.
不仅如此,联系还是双向的:将提交送回到仓库,新作的修改(以及新增的文件)就可以在Gist的Web界面上访问到,在Web界面上同样可以编辑文本文件。
Not just that, the connection works both ways: pushing a commit back to the repository makes the changes (and added files) accessible in the Gist web interface, which also allows to edit text files.
联系本文编辑:CelestePerri,cperri@bloomberg.
To contact the editor responsible for this story: Celeste Perri at cperri@bloomberg.net.
最后,我们可能还希望能够删除编辑页中的联系人或联系人的地址,这一点还可以通过取消设置来实现。
Finally, we probably want to enable the deletion of a contact, or contact's address in the edit page, again implemented using unset.
下面显示了一个包含联系人编辑页edit . php的简单示例,其中联系人有一个单地址。
The following shows a simple example of a contact edit page, edit.php, where the contact has a single address.
在这个页面中可以执行各种不同的任务,例如添加、编辑或删除一个联系人,或者对联系人列表进行排序。
From this page, a variety of tasks can be performed, such as adding, editing or removing a contact, or sorting the list of contacts.
为了删除,您只需留在相同的主编辑页面上,使联系人列表被正确地刷新而不必实现另一个视图。
To delete, rather than implementing another view, you can simply stay on the same Main Edit page with the contact list properly refreshed.
您将需要主编辑页面,这个页面也列出联系人,但还让您删除或修改选中的联系人。
You will need a Main Edit page that also lists contacts, but that also lets you delete or modify a selection.
编辑功能使您能够添加、删除或修改联系人。
An edit capability allows contacts to be added, deleted or modified.
设置正在编辑的联系人。
我的那个已经出过一本书的教练,就把他的封面设计和出版商的联系方式给了我,还推荐了一些有声望的编辑,真是雪中送炭哪!
My coach, who had already published a book, gave me the name and contact information of his cover designer and publisher, and recommended a reputable editor.
请注意添加联系人视图实际上只是从主编辑视图到这个JSP的直接转发。
Notice that the Add Contact view is really just a direct forward to this JSP from the Main Edit view.
为了同另一个CMP建立联系,您只需从编辑器的选项板中选择一个 EJB关联操作就可以实现了。
To create a relationship from one CMP to another you simply need to select one of the EJB relationship actions form the editor's palette.
在这种方法中,图与代码表示紧紧的联系在一起,并提供了在代码级别上观看和编辑的可选方法。
In this approach, the diagrams are tightly coupled representations of the code and provide an alternative way to view and possibly edit at the code level.
在这种方法中,图与代码表示紧紧的联系在一起,并提供了在代码级别上观看和编辑的可选方法。
In this approach, the diagrams are tightly coupled representations of the code and provide an alternative way to view and possibly edit at the code level.
应用推荐