必须十分注重理论联系实际。
Great attention must be paid to linking theory with practice.
在许多情况下，相较于理解某一事实或观点的真相，社会联系实际上对你的日常生活更有帮助。
In many circumstances, social connection is actually more helpful to your daily life than understanding the truth of a particular fact or idea.
学习理论不联系实际是无用的。
社会活动是理论联系实际的桥梁。
Social activities can serve as a bridge between theory and practice.
我们认为理论联系实际很重要。
We think it important that the theory must be combined with practice.
我们认为理论联系实际是必要的。
我们认为理论联系实际是必要的。
We consider it is necessary to combine theory with practice.
理论联系实际对我们是不可缺少的。
It is important that theory should be closely combined with practice.
理论联系实际是学习的好方法。
在研究方法上，坚持理论联系实际。
我们要理论联系实际。
我们应理论联系实际。
你们应该理论联系实际，培养应用语言能力。
You should combine theory with practice and develop the ability to use the language.
理论必须联系实际，我们应当经常记住这一原则。
We should always keep in mind the principle that theory must be integrated with practice.
此内容可以作为射影几何教学中理论联系实际的典型例题。
This can be considered as a typical example of integrating theory with practice in the projection geometry teaching.
文中还联系实际，具体说明了评价工程方案的方式和方法。
The type and method for evaluation of engineering scheme is also described concretely in this paper based on practical experience.
为此，本文通过理论联系实际，以五环制药厂作为研究对象。
For this, this text passes theories contact physically, with five wreaths system the pharmaceutical factory is a research object.
本文采用的是理论联系实际、定量与定性分析相结合的方法。
This paper adopts the method which is combining theory with practice, quantitative and qualitative analysis.
本文基于理论联系实际思想对这一问题进行了较为详尽的分析。
Based on the theory with practice and thinking on this issue a more detailed analysis.
文章对殉爆距离的测试在理论联系实际的基础上进行了大胆的探讨。
Based on the theory and practice, this paper studies the testing measurements of gap distances.
材料或结构的损伤评价，由于其密切联系实际应用而一直受到广泛关注。
Structural damage evaluation has all the time attracted broad attention due to its close relation to practical applications.
本文在遵循罪刑法定原则的前提下，采用比较研究及理论联系实际的方法。
In the premise of following the principle of legality, this paper adopted a comparative study and combines theories with practice.
但要联系实际，你不能否认一点，在恰当的时间看到其他人，会帮助你很多。
The tip in context; you shouldn’t deprive yourself of the benefits of seeing someone else at the appropriate time.
“数字电路”课程是电子信息类专业理论紧密联系实际的重要专业基础课。
Digital electric circuit is an important professional basic course of theory combining practice for electronic and information profession.
材料或结构的无损检测技术，由于其密切联系实际应用而一直受到广泛关注。
Nondestructive detection technology of materials or structures has all the time attracted broad attention due to its close relation to practical applications.
材料或结构的无损检测技术，由于其密切联系实际应用而一直受到广泛关注。
Nondestructive detection technology of materials or structures has all the time attracted broad attention due to its close relation to practical applications.
应用推荐