这位分析师遇到的是一个变化中的联想。联想去年收购了IBM的个人电脑部门，此后公司文化转型偶尔导致了一些困惑。
What the analyst encountered was a Lenovo in flux where the transformation of a corporate culture has yielded occasional moments of confusion even within the company.
本论文的研究主题是联想公司的企业文化。
This paper studies the theme of Lenovo's enterprise culture.
据称，湾流公司从中国多个业内渠道得到反馈，说飞机的型号“G250”在中文和中国文化里的寓意及联想都不太好。
Gulfstream reportedly got feedback from a variety of industry sources in China that the new model's designation, G250, had unfortunate and undesirable associations in the Chinese language and culture.
阿梅里奥带着异常复杂的转型任务入主联想，他需要将两家文化、语言和薪酬结构方面差别巨大的公司整合到一起。
Amelio was tasked with an extraordinarily complicated transition at Lenovo, integrating two companies that had vastly different cultures, languages and pay structures.
随着和联想公司接触次数的增加，我发现这种工作态度和为人处事方法不是某一位员工所独有的，而是联想的企业文化熏陶的结果。
The more I contact with Lenovo the more I feel this kind of spirit can not be holding by only a few persons but the Corporate culture.
随着和联想公司接触次数的增加，我发现这种工作态度和为人处事方法不是某一位员工所独有的，而是联想的企业文化熏陶的结果。
The more I contact with Lenovo the more I feel this kind of spirit can not be holding by only a few persons but the Corporate culture.
应用推荐