财政政策将受到更多的超国家的监督，也将得到更多的联合贷款支持。
Fiscal policy will be subject to more supranational supervision, supported by pooled loans.
最近的一个例子是我们在中国启动了管理联合贷款组合计划。
One recent example was our launch of the Managed Co-lending Portfolio Program in China.
代理银行由进行联合贷款的国际银团指定，负责在贷款期限内保护贷款人的利益。
Appointed by the international consortium which credits combined loans and responsible for protecting the lender's interest within the loans period.
代理银行由进行联合贷款的国际银团指定，负责在贷款期限内保护贷款人的利益。
Bank appointed by members of an international lending syndicate to protect lenders' interests during the life of a loan.
最终他提到，一旦欧洲证券化市场统一，他愿意售出大部分的联合信贷贷款。
Eventually, he says, he would like to sell most of UniCredit's loans, once European securitisation markets are harmonised.
欧盟和国际货币基金组织的“一揽子”贷款被联合在一起来帮助希腊摆脱债务危机。
The EU-IMF loans package has been put together to help pull Greece out of its debt crisis.
这次交易引人注意之处在于联合商业银行对上发的收购是全额收购，尤其是其收购的是一家只有两笔不良贷款业务健康的银行。
The striking thing was the full control United Commercial has won, especially given the bank's good health: it has just two non-performing loans.
债权人拒绝超额贷款。阿拉伯联合酋长国的央行下令禁止银行借钱给Saad集团。
Creditors refused to roll over loans, and the central bank of the United Arab Emirates instructed its Banks not to lend to the group.
我们在一起六年了，有一个强大的联合抵押贷款和一个即将到来的婴儿。
We'd been together six years, had a mighty joint mortgage and a baby on the way.
12家向按揭银行贷款的行业性联合经营的联邦家庭贷款银行也在向这些大型证券承销商索赔。
Five of the 12 Federal Home Loan Banks, industry-owned co-operatives that lend to mortgage banks, are also pressing claims against the big securitisers.
在整个阳光带以及工业基地州像俄亥俄和密西根州，房产抵押贷款联合失业危机正在招致更多的麻烦。
Across the Sun Belt and in hard-hit industrial states such as Ohio and Michigan, tanking home mortgages combined with rising joblessness spell more trouble.
阿塔利先生提倡兼并20国集团与联合国安全理事会，同时也想通过小额贷款和信贷帮助世界上那些贫困国家。
Mr. Attali advocates a union of the G20 and the UN Security Council, but he also wants to help the world's poor through microfinancing and loans.
最近几周，黑石公司、要塞公司、凯雷集团、威尔伯·罗斯等都在购买银行的股权，其中有佛罗里州最大的贷款机构，第一南方联合银行。
In recent weeks Blackstone, Fortress, Carlyle, Wilbur Ross and others have bought stakes in Banks, among them Florida's First Southern and BankUnited, the state's largest home-grown lender.
就像该联合会研究人员指出的那样，许多刺激性支出只是“左手交到右手”：国家贷款给国家。
As the confederation's researchers put it, much stimulus spending has involved "swapping from the left hand to the right hand" : the state lending to the state.
许多家庭集合起他们的资金投入到地下借贷的联合组织，这些就是贷款的资金源，它们已经被借给了像孙老板一样负债累累的借贷者。
Many households pool their money into underground lending syndicates, the source of the loans that have gotten borrowers like Boss Sun in over their heads.
劳工联合会秘书长布伦丹·巴伯说：“信贷危机正持续压制房地产市场，抵押贷款渠道恢复十分缓慢。”
The TUC general secretary, Brendan Barber, said: "the credit crunch is continuing to depress the housing market, with access to mortgage finance returning at a snail's pace."
联合商业银行的前身只是一家名不见经传的专为三藩市华人服务的储蓄银行及抵押贷款行。
United Commercial's origins were humble, as a savings bank and mortgage lender for the Chinese in San Francisco.
精确机器加工产品联合会的一员罗伯特•齐纳引用了一个俄亥俄州生产商向当地银行贷款但银行要求用他的人寿保险作为抵押品的例子。
Robert Kiener, of the Precision Machined Products Association, cites the case of one Ohio manufacturer whose bank asked for his life-insurance policy as collateral.
截止到9月30日，比利时联合金融集团在爱尔兰拥有价值21.5亿欧元的房地产贷款，全都没有移交给爱尔兰国有资产管理局。
KBC, which had 2.15 billion euros worth of real-estate loans outstanding in Ireland as of Sept. 30, didn't transfer any loans to NAMA.
辛迪加被授权作为债权人参与部分贷款事务的银行联合组织。
A group of Banks authorized to be involved as the creditor of part of loan transaction.
联合秘书表示，两百分之息贷款将要在20年内偿还。
The joint secretary said the two-percent-interest loan would have to be repaid in 20 years.
其中还建议立法者能够免除那些在乡村实践的医学生的助学贷款，并且要求在急诊救护方面能够实施区域联合。
It recommends lawmakers forgive educational loans for medical graduates who practice in rural areas and calls for regional collaboration in emergency care.
银行已削减了透支项目和未使用的信用额度，退出了贷款联合会和突然要求收回贷款。
Banks have cut overdraft facilities and unused credit lines, withdrawn from lending syndicates and abruptly called in loans.
他说，信用卡债务和过重的助学贷款联合起来让年轻人负债累累，并促使他们破产。
He says the combination of credit card debt and big student loans is burying young people in debt and driving many of them to bankruptcy.
在此方面，我们欢迎即将开展的清迈倡议多边化与IMF的联合演练，并呼吁IMF就贷款工具开展更多的工作。
In this respect, we welcome the upcoming CMIM-IMF joint test run and call for further work regarding the IMF's lending toolkit.
此外，中华全国青年联合会还与有关金融机构合作，推出“中国青年创业小额贷款项目”。
Furthermore, the All-China Youth Federation, in cooperation with relevant financial institutions, has initiated a project on micro-credit for young entrepreneurs.
辛迪加被授权作为债权人参与部分贷款事务的银行联合组织。
SyndicateA group of Banks authorized to be involved as the creditor of part of loan transaction.
未按时依约缴款之纪录，将登录金融联合征信中心，而影响您未来申办其他贷款之权利。
Any late payment activity will be recorded by the Joint Credit Information Center, and it may be adverse to your future loan application.
他们从第一联合资本公司购买的贷款如此糟糕。
Their portfolios bought from Associate First Capital were so bad.
他们从第一联合资本公司购买的贷款如此糟糕。
Their portfolios bought from Associate First Capital were so bad.
应用推荐