双方宣布组建一个联合研究实验室，致力于开发藻类种植、收割和加工技术。
The two parties will establish a joint research lab to engage in the development of algal planting, harvest and processing technologies.
该联合研究实验室将落户青岛，由波音中国研发中心和青岛生物能源所共同管理，合作重点将放在研发技术的商业应用上。
The lab, based in Qingdao and under the joint management of Boeing's R&D center in China and QIBEBT, will focus on the commercialization of R&D technologies.
美国布克海文国家实验室脑成像物理学家达尔多·托马西也是这项研究的联合论文作者，他表示，在看好看的电影时，大脑其他区域的活性比视觉区域的活性弱几倍。
Brain imaging physicist Dardo Tomasi of Brookhaven National Laboratory, who co-authored the study, said that's several times less activity than visual brain regions show during an engaging movie.
美国国家航空航天局喷气推进器实验室(NASAs Jet Propulsion Laboratory)的科学家与其他分析过“亥伯龙号”数据的研究者联合起来，测量了博勒普通道大量的单质硫元素沉淀。
Scientists at NASA's Jet Propulsion Laboratory along with colleagues from other organizations used Hyperion data to measure the abundance of elemental sulfur in Borup Pass.
如果两个研究实验室中每个实验室都有上述的网络，那么在这两个实验室的客户端应用程序就可以使用相同的联合数据。
Consider two research LABS, each with such a network. Client applications in both laboratories have the same view of the federated data.
利物浦大学的罗伯特博士正在和他来自联合利华实验室的同事做一项研究。
Craig Roberts of the University of Liverpool and his colleagues-working with a team from Unilever's research laboratory at nearby Port sunlight-have been investigating the problem.
实验室中以患乳腺癌的老鼠为试验对象，研究者发现联合用药可以抑制癌症干细胞，而癌症干细胞是肿瘤扩增的驱动因素。
In lab tests using mice with breast cancer, researchers found that the drug combination suppressed the cancer stem cells thought to drive tumor progression.
在上述研究的基础上，顺利完成了项目的实验室联合测试以及示范工程验证。
Based on the research mentioned above, we accomplished the united laboratory test and the demonstration project.
实验室研究已经证实成纤维细胞的成骨潜能，而多种骨生长因子的联合应用具有更好的促进成骨效果。
Research in the laboratory has proved the fibroblastic potency of bone formation, while the combined applying of many bone growth factors would has much better effects in promoting the bone formation.
然而，所有与机器人系统联合项目办公室合作的海军陆战队和陆军研究实验室必须遵循地面机器人总体规划。
However, Gotvald maintains that all Marine Corps and Army research laboratories working with the RSJPO must adhere to the ground robotics master plan.
两校亦签订协议及备忘录，分别共建天然药物与毒理学研究联合实验室及香港中文大学浙江大学高等光电科技联合研究中心。
They also agreed to establish the Joint Laboratory of ZJU and CUHK on Natural Products and Toxicology Research and the Joint Centre for Advanced Photonics Research of CUHK and ZJU.
简要介绍了美国太平洋西北实验室贝特尔研究所新开发研究的一种技术——用燃气轮机联合循环改造核电站的TD循环。
This article introduces a new technology developed by US---to retrofit the TD cycle in nuclear power station by gas turbine combined cycle.
高等院校、科研院所可与高新技术企业联合培养研究生，共同建立实验室；
Place of courtyard of institution of higher learing scientific research can train a graduate student with cartel of new and high technology build a lab jointly;
喷雾激光测试实验室由上海交通大学和美国通用汽车公司联合建成，负责喷雾与燃烧领域的相关研究。
The spray laser diagnostics laboratory is founded by SJTU and GM jointly. This laboratory focuses on the spray and combustion fundamental research.
并以国家重点化学工程联合实验室的实践为例，说明基础研究成果的转化将产生重?。
It is shown from the practice that the basic research achievements could generate great benefits for economy and society.
此刻，我们乂学教育与哥伦比亚大学教育学院的自适应学习研究联合实验室正式成立了！
We are officially opening the Classba Research Lab on Adaptive Learning at Teachers College, Columbia University.
本文结合南通大学生产过程控制实验室的建立，介绍了高校与企业联合创建高水平实验室的做法，并阐述了该实验室在人才培养、科学研究、服务社会方面所发挥的作用。
The article makes the use of sports science, higher education, economics and management science to have a theoretical study on the social service of higher institution physical education.
本文结合南通大学生产过程控制实验室的建立，介绍了高校与企业联合创建高水平实验室的做法，并阐述了该实验室在人才培养、科学研究、服务社会方面所发挥的作用。
The article makes the use of sports science, higher education, economics and management science to have a theoretical study on the social service of higher institution physical education.
应用推荐