你知道的是联合王国，我说的这个包括了英格兰、苏格兰、威尔士以及北爱尔兰。
You've got the United Kingdom, which I say is, England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
官方正式名称：大不列颠及北爱尔兰联合王国。
Official name: the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
联合王国成为一庞大的空军基地。
谁知道联合王国是什么时候成立的？
在联合王国，没有统一的模式。
联合王国也包括北爱尔兰和威尔士。
联合王国包括大不列颠与北爱尔兰。
The United Kingdom consists of Great Britain and Northern Ireland.
你不认为爱尔兰属于联合王国吗？
联合王国由大不列颠和北爱尔兰组成。
联合王国不是个完美的国家，没有国家是。
The United Kingdom is not a perfect country - no country is.
联合王国包括英格兰、威尔士、苏格兰、北爱尔兰。
The united kingdom takes in england , wales , scotland and northern ireland .
在欧洲，联合王国是最具备可再生能源潜能的国家之一。
The UK has one of the best renewable energy potentials in Europe.
在土耳其，病人样本在一天之内收集、运送并送达联合王国。
In Turkey, within one day, patient samples were collected, shipped and received in the United Kingdom.
赛场上球迷挥舞的将不会是联合王国旗帜，取而代之的是圣乔治旗。
The flag most fans will wave is not the Union Jack but the cross of St George.
城市只在两代人的时间里，用作联合王国（犹太和以色列）的首都。
The city served as the capital of the united kingdom (Judah and Israel) for only two generations.
他还想在2010年能举行一次全民公投，期望苏格兰能脱离联合王国。
He also wants a referendum in 2010, with a view to taking Scotland out of the union.
除非萨尔蒙德可以让普通选民相信不能，否则联合王国还是联合王国。
Unless Mr Salmond can persuade the average voter that it cannot, the union is safe.
年1月1日至1922年12月6日，爱尔兰是英国和爱尔兰联合王国的一部分。
From 1 January 1801 until 6 December 1922, Ireland was part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.
他在开罗大学医学院获得医学博士学位，并在联合王国获得哲学博士学位。
He received his MD degree from the Faculty of Medicine, Cairo University and obtained his PhD in the United Kingdom.
这明显是对联合王国的一个挑衅，但没有年代数据的预测往往是不靠谱的。
That is a provocative point, but predictions without dates are easy.
同年，联合王国上议院科学技术专门委员会的一份报告建议对深静脉血栓形成的风险进行研究。
In the same year, a report from the Select Committee on Science and Technology of the United Kingdom House of Lords recommended research into the risk of DVT.
他们都曾在菲国外旅行——两名来自南韩，另外三名分别来自爱尔兰，联合王国和美国。
All of them had traveled outside the country — two came from South Korea, and one each from Ireland, United Kingdom, and the United States.
大臣们打算在下月发布英国第一份碳预算时拉开架势引入严格的联合王国控制碳污染的条律。
Ministers are poised to introduce strict limits on UK carbon pollution when they announce Britain's first carbon budget next month.
来自加拿大、墨西哥、西班牙、联合王国和美国的流行病学家、临床医师和病毒学家提供了信息。
Information was provided by epidemiologists, clinicians, and virologists from Canada, Mexico, Spain, the United Kingdom, and the United States of America.
一个成员分别来自挪威、埃塞俄比亚和联合王国的研究研究队解释了为何他们决定关注这一物种。
The team of researchers from Norway, Ethiopia and the UK explained why they decided to focus their attention on the species.
在东地中海和非洲区域所看到的死亡率最高，而最低的则是高收入国家，比如荷兰、瑞典和联合王国。
The highest death rates are seen in the Eastern Mediterranean and African regions. The lowest rates are among high-income countries, such as the Netherlands, Sweden and the United Kingdom.
今年，世卫组织欢迎启动UNITAID，即巴西、法国、智利、挪威和联合王国建立的国际药品采购机制。
This year, WHO welcomed the launch of UNITAID, the International Drug Purchase Facility established by Brazil, Chile, France, Norway and the United Kingdom.
世界卫生组织(世卫组织)欢迎正式启动“国际药品采购机制”，该机制由巴西、法国、智利、挪威和联合王国共同建立。
The World Health Organization (WHO) welcomes the official launch of UNITAID, the International Drug Purchase Facility being established by Brazil, France, Chile, Norway and the United Kingdom.
世界卫生组织(世卫组织)欢迎正式启动“国际药品采购机制”，该机制由巴西、法国、智利、挪威和联合王国共同建立。
The World Health Organization (WHO) welcomes the official launch of UNITAID, the International Drug Purchase Facility being established by Brazil, France, Chile, Norway and the United Kingdom.
应用推荐