它也有内建的世界范围的联合模型。
比如，人们常常讨论使用联合模型来发布软件升级的想法。
For example, the idea of using the syndication model to distribute software updates is often discussed.
联合模型的模拟结果与开敞式火灾和阴燃火灾的测量值做了比较。
Simulation results of the combined model are compared to measurement results of an open flaming fire and a smoldering fire.
提出一个快速有效的联合模型用于地上绝缘导线的电磁问题分析。
In this paper, a fast model was proposed for the electromagnetic coupling analysis of insulated wires above a lossy ground.
它包含了富集模拟程序以在许多不同的系统发生和联合模型中产生树。
It contains rich simulation routines to generate trees under a number of different phylogenetic and coalescent models.
联合模型包括水运动模型和溶质运动模型两部分，综合考虑磷在土壤中迁移、转化和沉淀等过程。
The united model consists of water model and phosphorus solute model, so transfer, transformation and precipitation can be considered synthetically.
文中利用传递矩阵法，建立了某轿车消声器与发动机的联合模型，对该消声器的各项性能进行了数值模拟。
A united model for engine and its exhaust muffler of a car is established using transfer matrix method, and a numerical simulation on the performances of exhaust muffler is conducted.
每个系统都有其专有的语义，但是被映射到一个逻辑数据模型，可以将此模型实例化为一个物理联合模型或规范消息模型。
Each system has its own proprietary semantic meaning, but is mapped to a logical data model which can be instantiated as a physical federated model or a canonical message model.
使用BP神经网络插值方法对灰色数据进行了预处理，进而建立了预测软基沉降量的BP神经网络和灰色系统联合模型。
The establishment of the BP artificial neural network and grey system united model and grey data pretreatment depends on BP artificial neural network interpolate.
依据“全国矿产储量数据库”的资料，对全国277个接触交代型铜矿床建立了品位模型、吨位模型以及品位—吨位联合模型。
The article has established grade model and tonnage model to 277 contact metasomatic copper deposits of the whole country, based on "the Mineral Resources Data base of the whole country".
一项拟议中的联合项目将开发用于“21世纪国家信息基础设施”的原型或示范模型。
A proposed joint project would develop a prototype or demonstration model for the "21st-century national information infrastructure".
全国盲人联合会主席迈克尔·欣格森希望家庭能用一台好电视机的价格买到独眼巨人的家用模型。
Michael Hingson, Director of the National Federation for the Blind, hopes that families will be able to buy home models of Cyclops for the price of a good television set.
在软件的当前版本中，当您创建、打开、关闭、重命名、删除、或者联合“uml模型”的时候，您实际上是对逻辑单元执行那些操作。
In the current versions of the software, when you create, open, close, rename, delete, or combine "UML models," you are actually performing those actions on an LU.
数据联合模式的实现在其可以集成的具体源模型的能力方面各有不同。
Implementations of the data federation pattern vary in their capabilities which specific source models they can integrate.
引起问题的另一个原因就是那些模型经常首先使用类元素(例如：联合和抽象)，在代码中它们仅仅是通过名称被引用。
Another cause of problems is that models often use first class elements (for example, associations and abstractions) for what in code would be just simple references by name.
在此阶段，可以通过业务和IT团队的联合评审，做出有关配置/扩展的SBS模型是否满足业务需求的建议和决策。
At this stage, the joint review of the business and IT team could be conducted to make recommendations and decision on whether the configured/extended SBS models could serve the business neeeds.
该平台对于SOA的意义在于使用普通的域架构模型和视图，来将SOA - RM元素，与来自IT架构的概念联合起来。
The significance of this platform to SOA is that RA combines SOA-RM elements with concepts from common it architectures by using common domain architecture models and views.
数据联合模式的大部分实现都比较强调一个（或数量很有限的）目标模型，以最有效地处理请求。
Most implementations of the data federation pattern have a relatively strong focus on one -- or a very limited number of -- target models in order to process requests most efficiently.
本文还介绍了联合JVM模型的各个部分及使用的缺省命名模式。
It also covered various parts of the federated JVM model and the default naming schemes used.
由于合作伙伴组织的员工和角色由合作伙伴组织控制，因此最好采用联合安全模型。
Because the employees and roles of the partner organizations are controlled by the partner organization, it's best to keep the federated security model.
公司将与国防部和主要厂商联合开发整个项目的商业案例、概念设计和整个生命周期成本模型。
The Company will work in partnership with the mod and key industry partners to develop the business case, concept design and a cost model for the whole life of the programme.
数据联合模式的一个非常重要的好处是，能够屏蔽在源系统中实现的很多模型更改。
A very significant benefit to the data federation pattern is the ability to mask off many model changes which may be implemented in the source systems.
如前所述，WSRR将充当SCMP模型中的联合、域和注册服务器。
As mentioned previously, WSRR will act as the federation, domain and registry servers in the SCMP model.
从技术的角度，BPM，面向服务架构(SOA)和云计算可以联合在一起，在PaaS模型中提供BPM功能。
From the technology perspective, BPM, service-oriented architecture (SOA), and cloud computing can all be combined to render BPM capabilities in a PaaS model.
要建模这个联合体，可以添加一个UML类到这个模型，并添加这个 cpp_union 到它，如图7所示。
To model a union, add a UML class to the model and add the cpp_union stereotype to it, as shown in Figure 7.
这一联合白皮书对于SOA参考模型、本体、参考架构、成熟度模型、建模语言以及治理相关的等等标准都进行了解释，并将它们置于了整个拼图中合理的位置。
This joint white paper explains and positions standards for SOA reference models, ontologies, reference architectures, maturity models, modeling languages, and governance.
数据联合处理有关集成来自异类源模型的数据的问题，包括将这些不同的源模型映射到联合层的公共模型的概念。
Data federation addresses the problem of integrating data from heterogeneous source models and includes concepts to map those different source models into the common model at the federated layer.
在联合网络模型中，受信任的联合中的每个合作伙伴被授权访问共享资源。
In the federated network model, each partner in a trusted federation is granted access to the Shared resources.
这个匿名联合体必须用元素嵌套，并且在这个模型的顶部并不存在。
Anonymous unions have to be nested elements and cannot exist at the top level in a model.
如果您产生了一个元类联合或者一个固定模型联合，您需要为这个固定模式终端产生工具或者形状。
If you generate a metaclass association or a stereotype association, you need to generate the tooling or shape for the stereotyped ends.
应用推荐