记录、结构和联合数组用标签表示。
Records, structures, and associative arrays are represented with the tag.
联合数据类型必须从原子数据类型或列表数据类型派生。
A union data type must be derived from an atomic or list data type.
联合数据类型必须从原子数据类型或列表数据类型派生。
A list data type must be derived from an atomic or union data type.
这可确保各种各样的传统数据库应用程序能够使用联合数据。
This ensures that a wide range of traditional database applications can consume the federated data.
大括号表示联合数组(即对象)，它的键-值组合由逗号分隔。
Curly braces denote an associative array (that is, an object), with its key-value pairs separated by commas.
提出了基于联合数据挖掘技术的电力负荷优选组合预测方法。
Based on the united data mining techniques, a new method of optimum combined forecasting of power load is suggested.
联合数字水印技术的应用提高了水印版权信息的安全性和冗余性。
The application of watermark for joint ownership can improve the security and redundancy of watermark information.
它与传统的联合数据关联和多假设法相比，运算速度快，适于工程应用。
Compared with traditional arithmetic of data association, it's operation speed is faster, and it is better fit for engineering application.
由于MySQL结果是以联合数组的形式传入的，因此没有任何中间步骤。
Since our MySQL results come in the form of an associative array, there is no intermediary step.
一旦应用程序连接到联合数据库，就能访问联合数据库中的所有已授权对象。
Once an application is connected to the federated database, it can access all authorized objects in the federated system.
如果返回SQL 1060n，请验证用户确实具有连接联合数据库的权限。
If SQL1060N is returned, verify that the user indeed has connect privileges to the federated database.
我们可以将表作为数组、字典(也称为散列或联合数组)、树、记录，等等。
You can use a table as an array, a dictionary (also called a hash or an associative array), a tree, a record, and so on.
第二个函数将把序列化数据解码，并将其转换为基本PHP对象或联合数组。
The second decodes the serialized data and converts it to a basic PHP object or an associative array.
实际上，对象的文本表示只不过是一个联合数组，它可能包含某些函数作为一些值。
Indeed, the literal representation of an object is simply an associative array that may contain functions for some of its values.
我还描述了一些用于确保此类实现能够在联合数据集成场景中维持严格级别的请求量的方法。
I have also described a few techniques for ensuring that such implementation can maintain stringent levels of request volumes in a federated data integration scenario.
制作另外一份数组副本，搅乱该副本，并构建一个联合数组，其中原来的字母将获得重组后的值。
Make a second copy of the array, shuffle the copy, and build an associative array, where the original letter gets a shuffled value.
最后，验证联合数据库服务器可信上下文对象中的信任属性与连接请求中出现的信任属性相匹配。
Finally, verify that the trust attributes in the trusted context object on the federated database server actually match the trust attributes that are being presented in your connection request.
在Rhino 中，这是一个联合数组的文本表示，不过更确切的说，它是一个对象的文本表示。
This is a literal representation of an associative array in Rhino but it is, more generally, the literal representation of an object.
经常还有第三类服务，信息服务，用于提供对数据源(通常为联合数据源)中包含的数据的直接访问。
There is often a third category of service, the information service, which provides direct access to data contained within a (typically federated) data source.
联合数组（associative array）是另外一种数据类型，它可以表示为一个字符串。
The associative array is another data type that can be represented as a literal.
建立数学模型，包括座舱温度数学模型、人体温度数学模型、通风服数学模型及三者联合数学模型。
This paper consists of three parts. In part 1, the temperature mathematical models including cockpit, human body and ventilation suit are established.
Rhino将典型的有索引的数组作为一种特殊的联合数组来对待：它们只是一些关键字是正整数的联合数组。
Rhino treats typical indexed arrays as special kinds of associative arrays. They just happen to be associative arrays with positive integers as keys.
本文利用传热传质耦合方程，对带有移动边界的多孔介质干燥过程的三个干燥阶段的温湿度场进行了联合数值求解。
Numerical method is used in this paper to solve the heat and mass transfer coupled equations, the temperature and moisture fields in three periods of drying moist porous materials are obtained.
如果两个研究实验室中每个实验室都有上述的网络，那么在这两个实验室的客户端应用程序就可以使用相同的联合数据。
Consider two research LABS, each with such a network. Client applications in both laboratories have the same view of the federated data.
还提出了一种适合于实际工程应用的时空联合数据概率关摘要联算法，该算法解决了无源多传感器多目标跟踪的难题。
A time and space joint probabilistic data association algorithm is developed to solve the difficult problem of passive multisensor-multitarget tracking.
BIRT还提供了一个叫做联合数据集(Joint Data Set)的特殊数据集以使用内外连接来整合现存的数据集。
BIRT also provides a special data set called a Joint data set that allows combining existing data sets using inner and outer joins.
与验证本地XML值的方式相同，可以使用db2xmlvalidate函数验证来自不同联合数据源的 XML数据。
The XML data coming from the different federated sources can also be validated using db2 xmlvalidate function in the same manner it is used to validate the local XML values
本文以整个渣浆输送系统为研究对象，提出在渣浆泵串联时以管径和串联合数为二元变量的优化策略，给出计算机上可实现的一种方案。
The paper takes the whole slurry transport system as the research object and puts forward an optimization scheme which takes the pipe diameter and the pump nu…
联合数组在其他语言中有时称为词典(dictionary)或hash表，它是一系列关键字-值对，关键字和值使用冒号(：)分隔开。
An associative array, sometimes referred to in other languages as a dictionary or a hash, is a list of key-value pairs, with the key and value being separated by a colon (:).
联合数组在其他语言中有时称为词典(dictionary)或hash表，它是一系列关键字-值对，关键字和值使用冒号(：)分隔开。
An associative array, sometimes referred to in other languages as a dictionary or a hash, is a list of key-value pairs, with the key and value being separated by a colon (:).
应用推荐