监管这部分计划的联合国开发计划署，曾企图掩盖这类新闻，限制对审计结果外传，并且拒绝媒体来调查。
The United Nations Development Program, which oversees that part of the program, tried to bury the news, limiting circulation of the audit and refusing media inquiries.
2011国际森林年启动之时恰逢《2011年世界森林状况》在联合国总部召开的新闻发布会上公布。
The Forests 2011 launch coincided with the release of the State of the World's Forests 2011 during a press conference at United Nations Headquarters.
在每周的新闻发布会上，迈赫曼·帕拉斯特表示，他们一直表示，他们做好了与联合国安理会五个常任理事国以及德国，即P5 +1，继续谈判的准备。
At a weekly news briefing, Mehmanparast says they have always announced their preparation for the continuation of talks with five permanent members of the UN Security Council plus Germany, or P5 + 1.
《畜牧业长长的阴影》的作者之一、联合国粮农组织畜牧业政策干事皮埃尔·戈博(PierreGerber)告诉BBC新闻，他接受米特洛纳的批评。
One of the authors of livestock's Long Shadow, FAO livestock policy officer Pierre Gerber, told BBC News he accepted Dr Mitloehner's criticism.
“我们已经明确了一些需要克服的障碍，”诺曼萨的莱奥妮·沃森，谁是盲目的，在联合国总部新闻发布会上声明。
"We've clearly got some obstacles to overcome," Nomensa's Leonie Watson, who is blind, told a news conference at UN headquarters.
今天的新闻说迪拜欢迎联合国总部从纽约迁到迪拜。
Today's news said that Dubai had welcomed the UN Headquarters to move from new York to Dubai.
详情请联络联合国开发计划署驻华代表处新闻官张薇女士。
For more information, please contact Ms. Zhang Wei, Communications Officer, UNDP China.
详情请联络联合国开发计划署驻华代表处新闻官张薇女士。
For more information, please contact Ms. Zhang Wei, Communications Officer, UNDP China.
应用推荐