职称评定标准是保证科技人力资源开发水平和质量的根本标准。
The technical title evaluating standard is a basic standard for guaranteeing the developing level and quality of sci-tech human resource.
此次职称评定体制方面的转变，将有利于推动科研更好的服务于社会。
This change to the professional title assessment system will be conducive to promoting better scientific and technological research for the benefit of society.
造成问题的原因除了历史的原因外，也有着管理体制、职称评定制度的原因。
Creates the problem the reason besides the historical reason, also has the management system, the job appraisal system's reason.
新的职称评定机制将在五年内形成。职称评定的范围也会扩大，将包括新兴专业和行业。
The new professional ranking system will take shape in five years. Professional ranks will also be expanded to include new professions and industries.
结论：存在的主要问题包括学历层次较低，工作任务重、压力大、职称评定难，培训学习机会较少等。
CONCLUSIONS: The existing problems mainly include lower academic levels, heavy work burden, high pressure, difficult title evaluation, and less training opportunities.
在城市的小学教师无论是从资格证书考核、职称评定，还是知识能力素质方面都远远高于农村教师。
Primary school teachers in the city either from the qualification examination, job classification, or the quality of intellectual ability are much higher than the rural teachers.
要求提高认识，规范“双向代职”制度，把“双向代职”与“职称评定”挂钩，变行政命令为自觉行动；
We should improve consciousness, regulate the system of mutual agency duty, link the system with promotion, and change the situation of obeying administrational orders into voluntary actions.
结果通过在医院职称评定中的应用，将主观评价和客观指标科学地结合，形成了有效的医院人才评价方法。
Results the method of assessing qualified personnel has been formed in hospital technical assessing, with the scientific combination of both subjective evaluation and the objective index.
“但是，各个研究所技术人员的职称评定都是各自为政，标准也都不一样，很难去评定技术人才所作出的贡献。”中科院研究员袁萍说。
But CAS researcher Yuan Ping says that different institutions have different ways of evaluating their scientists and it can be difficult to assess the contribution made by those who develop equipment.
“但是，各个研究所技术人员的职称评定都是各自为政，标准也都不一样，很难去评定技术人才所作出的贡献。”中科院研究员袁萍说。
But CAS researcher Yuan Ping says that different institutions have different ways of evaluating their scientists and it can be difficult to assess the contribution made by those who develop equipment.
应用推荐