许多男性仍比女性占有更多的权力职位。

Many men still occupy more positions of power than women.

《柯林斯英汉双解大词典》

而真正让人担心的是，如今所有国家机构都掌握在保守派的手中，非选举的各个权力中心将遵循一条强硬路线联合在一起并占有国家所有的高层职位。

The fear, rather, is that with all the state institutions now in conservative hands the unelected centres of power are coalescing behind a single hard line and taking over all the top jobs.

youdao

尽管它包含了一个涉及员工的活动，它很少谈及职位应该为拥有所需要的技术，经验和能力的人占有。

Although it includes an activity involving staffing, it merely states that roles should be staffed with people who have the required skill-set, experience, and capabilities.

youdao

此外，PRI一直占有多数的州长职位。

Moreover, the PRI has always retained the majority of state governorships.

youdao

共和党去年获得了美国众议院的多数党席位，同时也占有了全国各州多数的州长职位，因此，大大地改变了全国的反堕胎辩论的形势。

Last year's GOP takeover of the U.S. House and statehouses across the country has dramatically changed the shape of the nation's abortion debate.

youdao

共和党去年获得了美国众议院的多数党席位，同时也占有了全国各州多数的州长职位，因此，大大地改变了全国的反堕胎辩论的形势。

Last year's GOP takeover of the U.S. House and statehouses across the country has dramatically changed the shape of the nation's abortion debate.

youdao