第一段提出职业选择问题，指出大学生对此问题有不同的观点和态度。
In recent years, there is no consensus of opinions among college students about choice of career.
结果表明，不同血型的大学生其行为有明显差异性，给学校管理人员和学生职业选择问题提出了参考意见。
The researches reveal that there are significant differences in behavior among various blood type students, which gives a suggestion for school administrator's and student's professional selection.
有些人认为优厚的薪酬是职业选择时主要考虑的问题，而另一些人则认为应该把兴趣和才能放在首位。
Some believe that decent pay is a major concern in career choosing while others insist that interest and talents should be put first.
这位配偶还在不佳职业选择带来的任何家庭财务问题上负担过重，加大了夫妻间的隔阂。
The spouse also has a big stake in any family financial problems caused by bad career choices, widening the gulf between husband and wife.
研究者目前提出的问题是人们在这类测试中的表现是否基于不同的大脑结构，如果答案是肯定的，那么脑部扫描能否职业选择有帮助呢？
Researchers are now asking whether performance on such tests is based on differences in brain structure, and if so, can brain scans be helpful in choosing a career?
此外，这个问题可以归结为职业选择：许多工作有学历要求，但是提供的薪酬并不丰厚。
Furthermore, much of this could boil down to career choice: there are many jobs that require a degree but don't pay very well.
现在，职业选择的过程是做出许多小的决定，让自己逐渐积累动力，当感觉出现问题时再重新调整。
Instead, it's about making lots of small decisions that build momentum over time, and readjusting if something doesn't feel right.
无论你是应届生还是有了几年工作经验的职场人，你都会在面试中碰到与职业选择有关的问题。
Whether you're a new graduate or someone with a few years of experience under your belt, you might come across interview questions about where you'd like to go in your career during your job search.
对于现代社会的人来说，职业选择是一个严肃的、涉及生存乃至价值实现的问题。
To people of the modern world, professional choice is a solemn question which refers to their existence and whether their values can come true.
就业难的根本原因除了结构性原因外，更重要的是个人职业选择性的问题。
The cause for difficult employment not only comes from structure but also comes from individual vocational choice.
就业难的根本原因除了结构性原因外，更重要的是个人职业选择性的问题。
The cause for difficult employment not only comes from structure but also comes from individual vocational choice.
应用推荐