即使影评人对这部电影评价不高，这部电影使他进入了职业生涯的后半段，在这期间他仅仅凭自己的喜剧表演，就可以使一部电影获得经济上的成功。
That movie led him into the second half of his career where his comedic presence alone could make a movie a financial success even when movie reviewers would not rate it highly.
1940年，千代子凭借在满洲国拍摄的一部电影开始了她的职业生涯，满洲国是日本扶植起来的满族国家，是日本统治亚洲企图的一部分。
The heroine Chiyoko begins her acting career in 1940 with a movie filmed on location in Manchukuo, the Japanese puppet state of Manchuria that was part of Japan's attempt to rule Asia.
2002年死于一场车祸的伯尔曼，一直以来都在为电影和该片制片人辩护，直到1980年她口风突变，并控诉了自己的职业生涯。
Boreman, who died after a car accident in 2002, defended the movie and its makers until 1980, when she made a rapid about-turn and denounced her career.
另一件你想不到的事情是，乔治·阿玛尼非凡的职业生涯几乎完全出于偶然，如果可以从头再来，他应该会成为一个电影导演。
Another thing you didn't know about Giorgio Armani is that his extraordinary career in fashion happened almost by accident, and if he could do it all over again, he would be a movie director.
它对于汉克斯的职业生涯来说十分关键，对于电影行业来说更为关键，因其主题备受争议，影响深远。
It was a huge moment for Hanks' career and an even bigger moment for movies, due to its controversial and powerful subject matter.
那年推出的《蒂凡尼早餐》被赫本称为自己职业生涯“最花哨”的电影。
That year, "Breakfast at Tiffany's" was released, a movie she called "the jazziest of my career."
1961年，赫本身着白色晚礼服。那一年，《蒂凡尼的早餐》一片上映，她把这部影片誉为“她职业生涯中最花哨活泼的电影”。
Hepburns wears an evening gown in 1961. That year, "Breakfast at Tiffany's" was released, a movie she called "the jazziest of my career."
许多电影明星的职业生涯开始于情景喜剧。
我希望我的职业生涯中会有一部这样类型的电影，但我对选材很挑剔。
Being involved with something like Heroes I got a lot of scripts for horror movies.
如果奥特曼的某部电影遭到了抨击—他的职业生涯中的确有几部失败的作品—他通常已经在制作下一部作品，或下一部影片正要公映。
If an Altman movie bombed-and he had some turkeys in his time-he generally had another already in production or about to open.
她的职业生涯从成为模特开始——其优雅的风格旋即被印度的电影制片人所注意。
She started her career as a model - her elegance and style soon got her noticed by Indian film-makers.
作为一名资深的电视、电影编剧，经过多年的职业生涯磨练，他最终取得了成功。
His success comes after a long career as a writer for TV and films.
这些年来我的建筑背后，现在离开我的职业生涯重定向到广告的广告和电影的方向。
Leaving behind these architectural years I have now redirected my career to AD commercials and films direction.
在辍学之后，盖•里奇找了份工作，后来被认为是他电影职业生涯的开始。
After he dropped out of school, Ritchie got a job which proved to be the start of his film career.
随着职业生涯的开展，我意识到我是多么喜欢电影行业。
在职业生涯40多年来，斯皮尔伯格的电影有许多主题和体裁涉及跨越。
In a career spanning over four decades, Spielberg's films have touched on many themes and genres.
今天，除了奥卡的成功的职业生涯作为一个演员，他继续提供的技术突破性的影响超过30电影。
Today, in addition to Oka's successful career as an actor, he continues to provide ilm with technology for groundbreaking effects for more than 30 films.
格雷格·阿拉基20世纪80年代后期利用16毫米口径的发条相机以一名游击战电影制作人的身份开启他的职业生涯，没有资金的提供和观点的给予。
GREGG ARAKI got his start in the late 1980s as a guerrilla filmmaker with a spring-wound 16-millimeter camera, no budget to speak of and attitude to spare.
瑞典导演英格玛·伯格曼(1918—2007)是二十世纪最伟大的电影大师之一，他在长达六十年的职业生涯中导演了近四十五部电影作品。
Ingmar Bergman (1918-2007) is Sweden's most famous film director and overall one of the world's most important filmmakers in twenty century.
她几乎注销后，她的第一部电影，动臂的崩溃，并做了泰卢固语电影时，萨勒曼决定给予在缅因州pyar均馆木屋梅刺激作用，她的职业生涯动摇。
She was almost written off after the debacle of her first film Boom and was doing a Telugu film when Salman decided to give a boost to her shaky career with a plum role in Maine Pyar Kyun Kiya.
她几乎注销后，她的第一部电影，动臂的崩溃，并做了泰卢固语电影时，萨勒曼决定给予在缅因州pyar均馆木屋梅刺激作用，她的职业生涯动摇。
She was almost written off after the debacle of her first film Boom and was doing a Telugu film when Salman decided to give a boost to her shaky career with a plum role in Maine Pyar Kyun Kiya.
应用推荐