因为如果那样的话,你会以一群不知名演员而结束游戏,而这将成为他们职业生涯的亮点。
Otherwise, you may end up with a troop of journeyman actors for whom this will be the highlight of their career.
这是艰难的一条赛道,需要车手有卓越的技能,能赢得摩纳哥站的比赛是所有车手职业生涯的亮点。
It's a difficult circuit that rewards skill over horsepower, and to win at Monaco is a highlight of any driver's career.
在您职业生涯的起始阶段,经历过什么亮点和困难(就您能想起的)?
What highlights and pitfalls did you experience at the beginning of your professional career (as far as you can remember)?
然后,第二页回顾之前的工作经历时,可以减少细节,突出亮点及其与你未来职业生涯的联系。
Then, as you go back in time on the second page, you can go into less detail, giving just the highlights and how they connect to the rest of your career.
您能否谈一下,职业生涯中的两三个亮点?
What would you say are maybe two or three highlights of your career?
《我是你的男人》(Im Your Man)是他非同寻常的长久的职业生涯中亮点之一。
I'm Your Man is one of the highlights in his remarkably long career.
这无疑是我职业生涯中的亮点。
作为我职业生涯的一个亮点就是我和一个无与伦比的球员,性格也不错的伙计----姚明并肩作战过。
One of the highlights of my career has been playing alongside Yao, a truly exceptional player and human being.
年是我职业生涯乃至人生中最重要的一年之一,充满了亮点。
2014 has become one of the most significant years in my career and my life.
年是我职业生涯乃至人生中最重要的一年之一,充满了亮点。
2014 has become one of the most significant years in my career and my life.
应用推荐