第二十二条联合举办职业学校、职业培训机构,举办者应当签订联合办学合同。
For a jointly operated vocational school or vocational training institution, the collaborators shall conclude a contract for the joint establishment and running of such a school or institution.
安吉丽娜表示:在见证了这家机构对于让孤儿重新获得家庭关爱所作出的不懈努力,没人会被SOS村所忽略,学前教育、职业培训、生活资助与精神上的支持,这些都将永远存在。
No one 'ages out' of an SOS Village: vocational training, advanced education, living assistance and moral support are there forever.
职业培训位于建筑东侧,最具象征意义的标志是三角墙,因为它们代表机构的基础。
The vocational teaching is done in the building's eastern wing, and the most symbolic premises give on to the gabled wall, for they represent the establishment's symbolic base.
职业培训位于建筑东侧,最具象征意义的标志是三角墙,因为它们代表机构的基础。
The vocational teaching is done in the building's eastern wing, and the most symbolic premises give on to the gabled wall, for they represent the establishment's symbolic base.
应用推荐