在日常生活中，葡萄牙人在穿着上有着明显的的职业和性别特点。
In daily life, the Portuguese are clearly wearing on the job and gender characteristics.
根据你的经验，在单性别学校里，女孩在学业上和之后在职业上做得更好吗？
In your experience, do girls do better academically and later professionally in single-sex schools?
只要你选好你角色的种族，职业，和性别，你就可以点决定让你的角色人物诞生----而且有一大堆选择让你挑！
Once you have created your character's race, class, and gender, you may choose your physical appearance - and there are a ton of options!
但是看起来老爸和女儿选择的职业道路既可以缩小代沟，也可以缩小男女工作性别的鸿沟。
But dads and daughters appear to be taking career paths that bridge both the generation and gender gaps.
很多这些男女差异都源于传统的性别模式，由社会和职业结构所决定。
Many of these differences arise out of traditional gender models and are dictated by social and professional structures.
当你决定了人物的职业、种族、性别和相貌，系统会给你基础技巧的指导。
Once you selected your character's profession, race, gender, and appearance, a brief tutorial followed that showed the basic mechanics of the game.
在旅游动机的影响方面，不同性别、年龄、职业、文化程度和收入水平背景的老人，对旅游动机的影响表现出了显著或不显著的差异。
In the impact of tourism motivation, different gender, age, occupation, education and income level for the aged, the impact of tourism motivation showed significant or inconspicuous differences.
目的：探讨中国人处世态度的特征以及与年龄、性别、婚姻状况和职业的关系。
AIM: To investigate the characteristics of the Chinese ways of life with different ages, genders, marriage status, and occupations.
结果住院患者性别、年龄、学历、职业的差异与其对静脉留置针的知晓和接受程度无关联，不影响患者的主观选择。
Results Inpatients gender, age, education, occupation and their differences in the knowledge of the venous catheter and acceptance of non-correlation does not affect the patient's subjective choices.
对于那些不是特别具有性别针对性的职业和一些有消极意义的词汇，找一个恰当的词来代替它的确是件好事。
There's nothing wrong with creating terms for occupations which are not gender-specific or creating terms to replace words which are derogatory or have negative connotations.
麻烦填写你的姓名、年龄、国籍、性别和职业。
Could I trouble you to fill in your name, age, nationality, gender and occupation?
性别和年级成为硕士研究生职业需求存在显著性差异的主要衡量指标。
Gender and grade are the main index on measuring the significant difference of master's occupation demand.
不同性别、年龄、收入和职业的样本对总体服务质量的评价没有显著性差异，不同文化程度的样本对总体服务质量的评价存在显著性差异。
Different gender, age, income and occupation sample's evaluation to overall quality has no significant difference, but the different educational level of the sample has significant difference.
他们需要表明自己的性别，年龄，教育程度，职业，工资，家乡和婚姻状况。
They will need to indicate their gender, age, education level, occupation, salary, hometown and marital status.
在无收入、最低收入和最高收入的分布上存在着明显的性别差异，即使男女受教育程度相等其收入也有不同，而且这种差异也表现在行业内、职业内的男女收入上。
There is different of gender's distribution in no-income and at lowest income and at most income, even they have the same education, and that difference showing in the same occupation and trade.
此外，本研究对性别差异也进行了检验，以探索男女学生在职业决策风格和自我效能上的差异。
Further more, gender difference was also examined in order to investigate if there is a difference between male and female students in career decision-making style and self-efficacy.
Himations来在各种颜色，品质，设计依赖于职业性别，和地位。
Himations came in various colors, qualities, and designs dependant on occupation, gender, and status.
结果毒品依赖者的心理健康状况明显较正常人差，在SCL - 90的因子分中，躯体化、抑郁、焦虑和精神病性高分的比例较大，而性别、有无职业和是否独居的得分无显著性差异。
Results the mental health of drug addicts was worse than that of normal people, and somatization, depression, anxiety and psychopathy in the factor of SCL -90 had high proportion in high score field.
结果表明，在依赖型决策风格和职业决策自我效能上出现显著的性别差异。
The results indicated significant differences in dependent decision-making style and career decision-making self-efficacy.
方法：收集1992/2002中国医科大学心理卫生医院全部酒精所致精神障碍的病历，共50份，将有关因素和资料如：性别、年龄、文化程度、职业、性格、诱因和疗效等。
METHODS:Totally the medical record of 50 cases with mental disorder caused by alcohol from Mental Health Hospital of China Medical University from 1992 to 2002 were collected.
这份榜单的评审是基于三个标准：校友的职业生涯，国际性和性别的多元化，以及在课程中好的想法是如何产生。
The list is based on three criteria: career progression of alumni, international and gender diversity, and how well ideas are generated in the courses.
本文通过对广州市某股份制银行女性白领的职业和生活境况研究发现，性别职业隔离现象还普遍的存在于都市白领中。
Using many white-collar women who worked in a commercial bank in Guangzhou as sample, this paper found out the occupation segregation is pervasive in white-collar jobs.
压力症状存在性别差异，职业女性的“压力症状总分”和“生理症状”上得分较高，“心理症状”和“行为症状”较低，并且“生理症状”显著高于男性。
The data of the total pressure manifestation and physiological manifestation for professional women is higher, but lower in psychological manifestation and behavior manifestation than men.
压力症状存在性别差异，职业女性的“压力症状总分”和“生理症状”上得分较高，“心理症状”和“行为症状”较低，并且“生理症状”显著高于男性。
The data of the total pressure manifestation and physiological manifestation for professional women is higher, but lower in psychological manifestation and behavior manifestation than men.
应用推荐