另外，在你得到美国绿卡后，你也可以随意转换职业和工作了。
Also, after you adjust to Permanent Residency, you can change your occupation and work anywhere you wish.
职业和工作选择合适的家庭结构的女性，预计将有限制输出和成就事业。
Career choices or job selections by women fit the family structure, and it is expected that there will be be limited career output and achievement.
职业和工作对于获得幸福和满足起了很大的作用，我们大多数人对此却认识不足。
Jobs and work do much more than most of us realize to provide happiness and contentment.
男人不用再当“养家糊口者”了，男人现在职业和工作活动方面有更多的自由。
No longer having to be the "provider", males now have more flexibility in their careers and work life.
职业和工作对于获得幸福和满足起了很大的作用，我们大多数人对此却认识不足。
Career and job have big effect on the happiness and satisfaction, but most of us are not realized.
职业和工作在使人得到幸福与满足方面所起的作用比我们大多数意识到的要多得多。
We can get much more happiness and satisfaction from career and work than from imagination of our most.
职业和工作在使人得到幸福与满足方面所起的作用比我们大多数意识到的要多得多。
Jobs and work do much more than most of us realize to provide happiness and contentment.
职业和工作在使人得到幸福与满足方面所起的作用比我们大多数意识到的要多得多。
Jobs and work do much more than most of us realize to provide happi-ness and contentment.
当然，你也想使自己的职业和工作职责一清二楚，你想继续过着健康、适意、没有压力的生活。
Of course you want to have clarity about your career, job duties and you want to continue to be healthy, fit and stress free.
正如研究所说，“这些数据反映了教育与收入关系中一个非常关键的方面：人们从事的实际职业和工作内容对收入有重要的影响。”
As the study puts it, "these figures reflect a critical aspect of the education and earnings game: The actual job that someone does -- the work they perform -- has a significant effect on earnings."
我们的使命是促进、保护和推进社会工作职业。
Our mission is to promote, protect, and advance the social work profession.
如果你能和人们建立起职业友谊并与其工作，那么没有比这更好的共同创始人了。
If you can build professional friendships and work with people, there is no better co-founder.
也许你会把自己独有的知识带入别人的职业网络，或者可以通过和别人一起工作来学习一项新技能。
Perhaps you're bringing your unique knowledge and gaining access to someone else's professional network, or maybe you're able to learn a new skill by working with someone.
根据两项联邦法律，即《职业安全与健康法案》和《国家劳动关系法案》，工人有权拒绝某些不安全的工作任务。
Workers have the legal right to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws, the Occupation Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.
今天，大多数毕业生最终都在学术界之外工作——不仅在工业领域，而且还有科学政策、通信和专利法等职业领域。
Today, most graduates end up working outside academia, not only in industry but also in careers such as science policy, communications, and patent law.
布罗斯起初在通用开始职业生涯，随后在花旗银行和万事达卡国际组织从事技术工作。
Bross began his career at General Electric and later had technology jobs at Citicorp and MasterCard International.
教学十分重要，因此教师应该像其他职业一样，有高工资和良好的工作条件，但对表现不良者几乎没有就业保护。
Teaching is so important that it should be like other professions, with high pay and good working conditions but few job protections for bottom performers.
对食品价格的抗议是这些妇女在自己的工作场所组织起来的方式，她们的职业是为家人采购和准备食物。
Food price protests were these women's way of organizing at their own workplace, as workers whose occupation was shopping and preparing food for their families.
当女性和男性集中在不同的职业时，同工同酬法就不起作用了，因为这样的法律只要求做同样工作的女性和男性得到同样的报酬。
Equal pay laws are ineffectual when women and men are concentrated in different occupations because such laws require only that women and men doing the same jobs be paid the same.
通过对法律进行理解和反思来提高判断力，是新闻工作者为其职业生涯所做的智力准备中应有的组成部分。
Sharpening judgment by absorbing and reflecting on law is a desirable component of a journalist's intellectual preparation for his or her career.
城市和项目应为男性幼儿教育工作者建立支持小组，并为男性教育工作者及其项目负责人提供职业辅导和专业发展建议。
Cities and programs should establish support groups for male early childhood educators and provide mentoring and professional development advice for male educators and their program leaders.
有很多研究都证明了积极这一特征与更好的工作表现，职业成就，和更高的薪水有关。
A number of studies have linked this trait, proactivity, with better job performance, greater career success, and higher wages.
这些障碍包括奖励分析结果发表而不是奖励数据共享的职业体系、以及继续低估关键数据管理工作的资金支持和职业地位。
These include professional structures that reward publication of analysis but not of data, and funding streams and career paths that continue to undervalue critical data management work.
这对于理财、健康、人际关系、工作、职业和上学是同样的道理。
The same principle applies to finance, health, relationships, work, career, and school.
我们的结论清晰的表明那些在职业中非常积极、工作努力、稳步提升和取得职业成功的人活得最久。
Our results clearly showed that those who were highly motivated and worked the hardest, steadily advanced in their careers and achieved most career success lived the longest.
我们的结论清晰的表明那些在职业中非常积极、工作努力、稳步提升和取得职业成功的人活得最久。
Our results clearly showed that those who were highly motivated and worked the hardest, steadily advanced in their careers and achieved most career success lived the longest.
应用推荐