如果你真的觉得很痛苦，不要害怕做大的职业变动，只要你做好计划。
If you are really miserable, do not be afraid to make a drastic career change. Just make sure you plan for it.
由于我的公司最近裁员，我觉得是开始积极考虑职业变动的时候了。
As a result of recent downsizing at my company, I feel it is time to start actively thinking about a career move.
这个门徒选择了职业变动并进入了按摩学校，此时正在进行一个成功的按摩实践。
This initiate opted for a career change and was able to attend massage school and is developing a successfully massage practice at this time.
但是成千上万的公司依然在寻觅优秀的销售员；所以现在也许是进行职业变动的好时机。
But with thousands of companies still seeking great salespeople, now might be the perfect time to make a career move.
阐述了用“有效人力资本”的观点分析劳动力产业变动与职业变动的理论意义和实践意义。
It have explained that the the theory and practice meaning of analyses the industry workforce's changes and job changes thought the view with "effective human capital".
指导就业的专家认为，今天的大学毕业生在他们的生涯中可能会经历多达10次的职业变动。
Employment experts believe that today's graduates could face as many as ten job changes during their careers.
你要让自己有能力意识到何时需要变动职业，这样才能找到把握良机的方法。
You want to be able to recognize when changes in your career are needed, so you can find ways to position yourself for new opportunities as they arise.
我现在不愿意在事业上有太大的变动，我挺喜欢现在的职业。
I'd rather not make a big career change now. I like what I'm doing.
史蒂文：老师有很长的暑假，挺不错的。我现在不愿意在事业上有太大的变动，我挺喜欢现在的职业。
Steven: Teachers have long summer vacations. That's nice. I'd rather not make a big career change now. I like what I'm doing.
而经理这个职位，正是利用“雇佣，激励，赏识，退休”这样的员工职业周期来降低这种高变动性的关键职位。
You, as a manager, are in a key position to reduce that volatility using the condensed employee life cycle of HIAR (pronounced hire) - Hire, Inspire, Admire, Retire.
画风变了？如下便是一些职业的变动：软件开发变成产品经理，销售成了合伙人，等等。一切皆有挫折，你知道这是为什么吗？ ？
Thee color changes? Those are career changes: software development to product management, sales to cofounder, etc. They also have some setbacks. Because you know what?
这个突然的变动不仅加强了他进行职业转换的需要，更带给他一种不找到工作就会承受经济水平下降的恐慌感。
This heightened his need not only for a career change but instilled a sense of panic to seek employment prior to suffering any financial setbacks.
北京高等职业教育必须以北京经济产业结构及其变动趋势为导向，把握专业设置和建设的方向；
The vocational education in Beijing has to be guided by the economic and industrial structure and follow its trend to grasp the direction of specialty building.
比较此值与其它职业的值，它提示了相对变动。当数值收敛，那么这个职业呈现平衡。
Comparing this value to the other class values indicates the relative change. As the values converge, the classes are becoming balanced.
专业设置以职业群为依据，在设置过程中遵循四大原则，并根据三大市场的变化及其产业结构变动适当调整专业。
Setting up specialties should base on the vocation groups, adhere to four principles, and adjust the specialties properly according to the change of three big markets and industrial structure.
价格的变动就如同经济中的信号灯，指引着人们的购买行为，理财规划，甚至职业规划。
Shifts in prices are like the traffic lights of an economy, signaling to people to buy more of this and less of that, to spend or to save, or to find new jobs.
价格的变动就如同经济中的信号灯，指引着人们的购买行为，理财规划，甚至职业规划。
Shifts in prices are like the traffic lights of an economy, signaling to people to buy more of this and less of that, to spend or to save, or to find new jobs.
应用推荐