劳动保护是把伞，职业危害靠它管。
Labor protection is an umbrella, occupational hazards to rely on it.
结果该厂主要职业危害因素是粉尘和噪声。
Results The main occupational risk factors were dust and noise.
每年，美国都会有人因为职业危害而染病。
Every year, people in the United States become ill as a result of occupational hazards.
目的对某食品厂建设项目进行职业危害预评价。
To pre-evaluate the occupational hazards of the engineering projects in a food factory.
加强安全防护，能有效地预防和控制其职业危害。
That can prevent and control occupational hazards by enhance the safety protection.
乙型肝炎病毒是影响卫生工作者的具有传染性的一大职业危害。
HBV is a major infectious occupational hazard of health workers.
煤矿企业作业场所职业危害申报的管理，另行规定。
The administration of report of occupational hazards at work places of coal mining enterprises shall be provided separately.
结果：提高自身保护意识，将职业危害降至最低限度。
Results: to improve their own protection consciousness, professional harm will drop to a minimum.
负责职业卫生安全许可证颁发管理工作和负责职业危害申报工作。
To be responsible for the issuance and administration of the occupational health safety permits and report of occupational hazards.
目的分析供应室工作人员职业危害因素和制定防护措施。
OBJECTIVE To discuss the occupational hazard factors and protection measures of Central Supply Unit.
结论某铁路长隧道对作业人员的危害表现为慢性职业危害。
Conclusion the occupational hazards of the railroad long tunnel on workers might be of chronic in nature.
乙方享有甲方执行的国家劳动标准提供的职业危害防护条件。
Party A shall provide Party B with preventing conditions against occupational hazard in accordance with the State's labor standard.
目的了解人造宝石加工行业职业危害因素对作业工人健康影响。
Objective to understand the hazardous effects of occupational risk factors on the health of the workers in an artificial gem plant.
目的：探讨手术室工作环境对工作人员的职业危害及防护措施。
Goal: Discusses the operating room working conditions to staff's occupation harm and the protective measure.
目的为提高供应室护士对职业危害的认识，加强职业防护意识。
Objective To improve the consciousness of occupational hazards and occupational protection of nurses in supply room.
目的全面掌握中毒事件的危害程度、原因，预防与控制职业危害。
Objective To explore the reason and the extent of the poisoning event and to look for measures to prevent and control.
男性中这一疾病负担较重，可能的解释可以包括冒险行为和职业危害水平较高。
Possible explanations of the greater burden seen among males may include higher levels of risk-taking behaviours and hazards within occupations.
目的了解汽车制造行业存在的主要职业危害和作业工人的健康状况。
Objective to investigate main occupational hazard factors and the health status of workers in an automobile manufacturing corporation.
结论：成分血制备人员能通过有效的防护措施减少甚至避免职业危害的。
Conclusion: component preparation personnel can through blood effective protective measures to reduce or avoid the occupational hazards.
研究起草作业场所职业卫生监督检查、职业危害事故和有关行政处罚的法规、标准；
to study and draft regulations and standards for related supervision and inspection, as well as occupational hazardous accidents and related administrative penalties;
背景目前，我国职业危害重点仍然是化学毒物、噪声与粉尘等职业有害因素。
BackgroundAt present, chemicals, noise and dusts still are main occupational hazards in workplaces.
对多种职业危害并存的工作环境，制订并执行有效的综合防护计划非常重要。
For the environment where exists combined hazards to work out and execute an effective and overall protective plan is very important.
目的分析农民工职业危害现状及存在问题，探讨加强农民工健康监护的对策。
Objective to analyze the occupational hazard and problems of peasant-workers and discuss the countermeasures to enforce the health supervision for peasant-workers.
前言：目的：分析医院药房药师面临的职业危害因素，以加强其自我防护意识。
OBJECTIVE: to analyze the occupational hazardous factors in hospital pharmacy so as to enhance pharmacist's awareness of self-protection against such hazards.
建立化学性职业危害因素资料库，为设计上海市工种暴露模式(JEM)提供线索。
The database of chemical occupational hazards was set up in order to provide some clue to designing the job exposure matrix (JEM) in Shanghai.
执行职业健康管理工作包括但不限于员工职业健康体检、作业场所职业危害因素监测。
To conduct occupational health management works including but not limited to Occupational health examination , workplace occupational hazardous agents monitoring.
认为的职业危害，在IT行业，现在有什么改变的性质是新的技能，都是相关的因素。
That's the occupational hazard in IT Industry. Now, what has changed is the nature of new skills that are relevant.
这些规章还应明确规定尽量减少未成年海员在履行职责过程中遇到的职业危害的措施。
Such regulations should specify measures which will minimize occupational dangers to young seafarers in the course of their duties.
“这更像职业危害而不是环境危害”他说，“矿工被岩石包围着，还要涉过释放氡的地方积水”。
"It's more of an occupational hazard than a general environmental hazard, " he says. "The miners are surrounded by rocks and sloshing through ground water that is exuding radon."
“这更像职业危害而不是环境危害”他说，“矿工被岩石包围着，还要涉过释放氡的地方积水”。
"It's more of an occupational hazard than a general environmental hazard, " he says. "The miners are surrounded by rocks and sloshing through ground water that is exuding radon."
应用推荐