我一直在一家职业介绍所做临时工。
他的律师提供的证词显示，他确实申请了工作，并在几家职业介绍所登记过，其中包括州职业介绍所，但那里没有任何职位。
His attorney presented testimony that he had indeed applied for jobs and was listed with several employment agencies, including the State Employment Agency, but there weren't any jobs.
这些人的职业介绍如下。
我打电话给职业介绍所谋一份工作。
我准备到职业介绍所去申请工作。
加强就业信息发布、职业介绍和就业指导工作。
We will improve the release of employment information and provide more effective career and employment guidance.
求职者可以进入职业介绍网站。
不得设立外商独资职业介绍机构。
No solely foreign-funded job intermediary institution may be established.
不得设立外商独资职业介绍机构。
Foreign self-funded job referral service agencies are disallowed.
我和迈克今天下午要去两个职业介绍所。
Mike and I are going to two employment agencies this afternoon.
康妮：我正在做一个有关职业介绍所的报道。
他坐轮渡到了旧金山，去到一家职业介绍所。
He crossed on the ferry to San Francisco and made his way to an employment office.
让一个临时朋友或职业介绍所帮你问清楚原因。
Ask a friendly temp or employment agency to check that out for you.
第五条中外合资、中外合作职业介绍机构可以从事下列业务。
Job referral agencies of Chinese-Foreign joint ventures and cooperatives.
康妮：职业介绍所每天帮助各个公司寻找合适的雇员。
Connie: Every day employment agencies help companies find the right employees.
就业服务补贴的范围主要是用工岗位补贴和职业介绍补贴。
The sphere of employed service bounty mainly is use a work post the bounty and occupation recommend a bounty.
对下岗失业人员的职业介绍和再就业培训等服务都要免费。
Job introduction and reemployment training service for laid-off and unemployed workers should be provided gratis.
查阅报纸上分类广告区的职位列表，或你们当地的职业介绍所。
Check job listings in the newspaper classified advertising sections or with your local employment office.
职业介绍所也许会给你提供一些求职协助。 (编译：陈秀丽)
Your local employment office also may be able to offer some job search assistance.
他成了职业介绍所的一名顾问，实际上也就是帮助别人找工作。
He served as a consultant in an outplacement firm, in fact - and helped other people find jobs.
中外合资中外合作职业介绍机构设立管理暂行规定(附英文)。
Agencies of Chinese-Foreign Joint Ventures and cooperatives.
第三条职业介绍机构包括公益性职业介绍和经营性职业介绍机构。
Article 3 The employment service agencies shall include public-benefit employment service agencies and operational employment service.
第二条设立从事职业介绍的中外合资、中外合作机构应当按照本规定执行。
The establishment of job referral agencies of Chinese-Foreign joint
此外，失业者在领取失业保险金期间还可接受职业培训和享受职业介绍补贴。
In addition, the unemployed person may receive vocational training and subsidies for job agency services when drawing the unemployment insurance money.
第七条设立中外合资、中外合作职业介绍机构，应依法向拟设立企业住所地省级外经贸。
To set up job referral agencies of Chinese-Foreign joint ventures and.
中外合资、中外合作职业介绍机构介绍中国公民出境就业和外国企业常驻中国代表机构。
Recruitment of Chinese employees in representative offices of foreign enterprises.
申请设立中外合资、中外合作职业介绍机构的中方投资者应是具有从事职业介绍。
Chinese-Foreign joint ventures and cooperatives should also be legal entities.
在某些情况下，面试的初试将会由人力资源部或合同职业介绍机构的招募者发起。
In some cases, initial interviews will be carried out by recruiters from the Human Resources department or contract employment agencies.
外国企业常驻中国代表机构和在中国成立的外国商会不得在中国从事职业介绍服务。
The business residential and representative offices of foreign enterprises and foreign.
第一条为规范中外合资、中外合作职业介绍机构的设立，保障求职者和用人单位的合法。
Agencies, to protect the legal rights of job-seekers and employing organizations, this.
应用推荐