发现职业中毒事故隐患时,应当及时报告。
When finding potential occupational poisoning accidents, they shall make reports in time.
应急物资准备是突发职业中毒事故应急救援成功的关键因素。
Emergency materials preparedness is the key factor of success emergency response for unexpected occupational poisoning accident.
急慢性职业中毒、噪声性耳聋和尘肺仍是职业卫生工作关注的热点。
Occupational health conservationists'main concerns still are chronic or acute poisoning and hearing loss induced by noise.
目的了解上海宝山区工厂企业铅职业病危害状况,预防和控制职业中毒的发生。
To learn the lead hazards in factories and enterprises of Baoshan District of Shanghai and prevent the occurrence of lead poisoning.
第二条作业场所使用有毒物品可能产生职业中毒危害的劳动保护,适用本条例。
Article 2 These Regulations shall be applicable to labor protection against possible occupational poisoning hazards due to the use of toxic substances in workplaces.
目的分析1997—2006年10年来苏州市新诊职业中毒病例的特点及原因。
Objective To analyze the features and causes of the newly diagnosed occupational poisonings in Suzhou in the recent 10 years.
警示说明应当载明产生职业中毒危害的种类、后果、预防以及应急救治措施等内容。
Warning specifications shall indicate varieties and consequences of occupational poisoning hazards and the corresponding preventive measures and emergency measures.
在职业中毒事故或者危害状态得到有效控制后,卫生行政部门应当及时解除控制措施。
Upon the effective control over occupational poisoning accidents or hazards, the administrative departments for public health shall remove such measures in time.
我国重大急性职业中毒事故的发生在高危行业、重点毒物和主要岗位有明显的集中趋势;
The trend of the characteristics of severe acute occupational poisoning accidents is centralized in the high risk industries, poisons and jobs.
第三条按照有毒物品产生的职业中毒危害程度,有毒物品分为一般有毒物品和高毒物品。
Article 3 toxic substances are classified into general toxic substances and high toxic substances in light of the extent of occupational poisoning hazards caused by toxic substances.
目的了解职业中毒住院病人心理健康状况,并针对心理健康状况寻求最佳心理护理方法。
Objective to investigate the psychological health status of the patients with occupational poisoning and to find out optimal nursing methods for resolving the psychological health problems.
第三十四条用人单位对受到或者可能受到急性职业中毒危害的劳动者,应当及时组织进行健康检查和医学观察。
Article 34 the employing units shall duly arrange health examinations and medical observations for their workers who have suffered or are likely to suffer acute occupational poisoning hazards.
职业性急性铊中毒诊断标准及处理原则。
Diagnostic criteria and principles of management of occupatioanl acute thallium poisoning.
职业性急性四乙基铅中毒诊断标准及处理原则。
Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute tetraethyl lead poisoning.
石英尘由中国疾病预防控制中心职业卫生与中毒控制所提供。
Quartz dust was provided by the Institute of Industrial Hygiene and Occupational Disease, Chinese Academy of Preventive Medicine.
目的全面掌握中毒事件的危害程度、原因,预防与控制职业危害。
Objective To explore the reason and the extent of the poisoning event and to look for measures to prevent and control.
职业性急性拟除虫菊酯中毒诊断标准及处理原则。
Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute pyrethroids poisoning.
职业性急性有机磷农药中毒诊断标准及处理原则。
Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute organophosphates poisoning.
以口服中毒为主,职业性中毒多为皮肤刺激性反应。
Skin stimulating response was the majority harm for occupational poisoning patients.
目的观察骨密度测量在职业性氟中毒诊断中的应用价值。
Objective To study the value of measurement of bone mineral density in vocational fluorosis.
目的通过对肇庆市某塑胶五金电子厂发生的一起急性职业性三氯甲烷中毒事故的调查分析,提出预防措施,杜绝类似事故的发生。
Through the investigation and analysis of a case of acute occupational trichloromethane poisoning, to put forward preventive measures and prevent the occurrence of similar incidents.
通过对某铅冶炼厂职业铅危害情况及防治现状进行调查分析,提出了防治铅中毒、铅吸收的措施。
In this paper, the occupational hazards of lead and prevention status in a smeltery is investigated and analysed, the countermeasures of preventing the lead poisoning and absorbing are put forward.
报道了深圳市有机溶剂危害现状,分析发生职业性有机溶剂中毒的各种原因,有针对性的提出预防职业性有机溶剂中毒的主要措施。
This paper reports the hazardous situation of organic solvents in Shenzhen, analyzes various causes for occupational organic solvent poisoning and prompts relevant preventive measures.
随着时间的推移,尘肺、化学因素中毒和总职业病患者发病工龄趋于年轻化,发病工龄也明显缩短,差异均有统计学意义(均P<0.01)。
With the passage of time, the incidence ages of pneumoconiosis, chemical poisoning and total occupational diseases tended towards younger. The difference was statistically significant(P<0.01).
职业性急性三烷基锡中毒诊断标准及处理原则。
Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute tetraethyl lead poisoning.
我们对7例职业性铅中毒病人和7例正常人进行了外周血淋巴细胞染色体畸变和SCE分析。
The chromosomal aberration and SCE of lymphocytes in 7 cases of patients occupationally exposed to lead were studied and another 7 normal cases were taken as control.
因燃煤取暖导致的非职业性一氧化碳中毒事件正处于高发时段。
It is the high incidence season of non-occupational carbon monoxide poisoning due to coal fired heating.
职业性急性硫酸二甲酯中毒诊断标准及处理原则。
Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute dimethyl sulfate poisoning.
职业性急性1,2 -二氯乙烷中毒诊断标准及处理原则。
Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute 1, 2-dichloroethane poisoning.
目的观察丹参注射液联合依地酸钙钠注射液治疗职业性铅中毒的疗效。
The treatment group was given Danshen injection combined with calcium disodium chelate while the controlled group was given Calcium disodium chelate alone.
应用推荐