这些包括网络游戏、聊天室等等。
如果你发现自己在聊天之余还在寻找其余话题，尝试以下这些策略来寻找一些让聊天更有趣的方法。
If you find yourself searching for something to say beyond small talk, try these tactics to find more interesting approaches to conversation.
这些人随后提到了与特迪·布鲁施在线聊天。
聊天系统的基本结构就是这些。
这些工件可以是文件、链接、书签、聊天记录或纯文本。
These artifacts can be files, links, bookmarks, chat transcripts, or plain text.
这些天和我聊天的人都显得很累。
这些系统消息还随聊天记录文本一起保存起来，并可以进行切换。
These system messages are also saved along with the chat transcript text and can be toggled on and off.
这些功能主要由电子邮件系统、聊天服务以及文件传输工具来提供，以接近实时的速度传输数据、消息、音乐、图片和视频。
These are provided most notably by E-mail systems, chat services, and file-transfer facilities that offer nearly instant transfer of data, messages, music, photos, and videos.
我讨厌那个家伙！我讨厌跟这些家伙聊天的所有女家伙！
我们聊天的时候，他说道，如今这些年轻的销售人员连“上场都懒得上”——在我们明尼苏达州，人们无论聊什么都能捎上和冰球有关的词汇。
As we talked, he explained that the younger salesmen simply don't want to "put in ice time." Here in Minnesota people often use hockey terminology in everyday conversations.
这可能非常糟糕，因为一些合法邮件实际上很重要，甚至非常紧急，有时尽管这些消息是一些聊天性质的邮件，但我们也不希望丢失它们。
This can potentially be very bad, as some legitimate messages are important, even urgent, in nature, and even those that are merely conversational are ones we do not want to lose.
更糟的是，这些用户聊天对话的记录和详细的个人信息全部被危险地保存在了网上。
To make matters worse, the records of their chat conversations, as well as detailed personal information, were stored insecurely on the Web.
这些会议中孕育了惊人数量的热门网站功能，包括视频消息和聊天。
And the sessions have produced an astonishing array of popular site features, including video messaging and chat.
这些管理人员更关心的是社会化网络导致了更大的社会化网络，员工仅仅是应用这些站点和朋友们聊天而不是工作。
The executives’ biggest concern was that social networking would lead to social notworking, with employees using the sites to chat with friends instead of doing their jobs.
如果从游戏代码中调用这些功能，就可以管理聊天窗口的显示方式，并过滤或修改聊天通信流。
If these functions are being called from your game code, you can manage the representation of the chat window and even filter or modify the chat traffic.
当合一些开发人员聊天的时候，他们暗示他们在设计这些软件的时候在脑子里应经有了触屏的构想了。
And when talking to a couple of developers, they insinuated they had touchscreens in mind when designing these apps.
只需确保系统能够提供聊天漏洞的应对之策以防止黑客利用这些漏洞进行攻击。
Just make sure you and your system can provide countermeasures for any chat vulnerabilities hackers could exploit.
百度现在有足够多的用户，这些用户也确实需要互相沟通，只不过当他们需要聊天的时候，就成了腾讯的用户。
These users need to communicate with each other. Currently, when they want to talk, they use Tencent's service.
从那时起，玩一些像魔兽世界之类的游戏就需要语音聊天，因为这些游戏需要大规模群组合作(称为突袭)，这些活动需要沟通。
Since then games like World of Warcraft have made voice chat a necessity, as they revolve around large-scale group activities (called raids) where communication is essential.
不过，这些尝试只是在很小的范围进行的，并且，只允许进行诺基亚特有的手机聊天。
However, it worked on a very small scale and only allowed Nokia-specific phone chats.
如果是即时聊天，我也会停下几秒钟，以便大脑能消化这些反馈意见。
If it's a real-time conversation, I would always pause for a few seconds to process the feedback in my mind.
在这些文件夹里有2008年8月和9月间超过一百万的聊天信息。
Within these files were more than a million chat messages dating from August and September 2008.
如果你不用这些程序来收发邮件、聊天或者玩微博，也许ubuntu整合工具的改进是个让你不妨一试的理由。
If you don't use these apps for email, chat, and microblogging, this improved Ubuntu integration may be reason enough to switch.
聊天记录保存到DominoDocumentManager中以后，重要的是要保持记录的完整性，保证这些记录不能被编辑。
After chats are saved in Domino Document Manager, it is important to preserve the integrity of the transcript to ensure that they are not editable.
许多精神病医生有博客，Facebook页面和一个聊天室。这些患者都可以找到，有时会是匿名的。
Many psychiatrists have blogs, Facebook pages, and a chat-room presence that patients could uncover, sometimes anonymously.
许多年轻人喜欢成群结队，因为这些狐朋狗友俨然成为他们的家人，向他们寻求帮助或者仅仅是和他们聊聊天。
Many young people are in gangs, because the gang actually becomes their family - someone they can turn to for advise or just to talk.
在她心里，似乎能听到这些女人受伤的声音，虽然她只在聊天室里见过她们。
Hearing, in her mind, the woundedvoices of women she had never met, except in this virtual room.
那时维基的编辑还很少，一个人很容易察觉到所有最近的变化，察觉到他们的不同并且在聊天室里面直接讨论这些变化和不同。
The amount of edits was much smaller then, it was possible for a single person to watch all the recent changes, watch the diffs and actually discuss them in the IRC channel.
那时维基的编辑还很少，一个人很容易察觉到所有最近的变化，察觉到他们的不同并且在聊天室里面直接讨论这些变化和不同。
The amount of edits was much smaller then, it was possible for a single person to watch all the recent changes, watch the diffs and actually discuss them in the IRC channel.
应用推荐