他说关于洗劫的那些议论都是些耸人听闻的故事。
我听到一则耸人听闻的故事:十岁女孩做妈妈。
耸人听闻的故事很多,但这一个却值得认真对待。
Scare stories abound, but this is one worth taking seriously.
我听到一个耸人听闻的故事:十岁女孩做妈妈。
大众媒体不断向读者展示的关于全球变暖的耸人听闻的故事让我们感到不必要的害怕。
The continuous presentation of scary stories about global warming in the popular media makes us unnecessarily frightened.
2007年7月,在新英格兰医学杂志上刊登了一则耸人听闻的故事:一只疗养院里的猫能在病人死前几小时“预测”他们的死亡。
In July 2007, a fascinating story emerged in the New England Journal of Medicine about a cat that could "predict" the deaths of patients in a nursing home several hours before they died.
三分之一的美国孩子仅仅因为那些耸人听闻的全球变暖的传奇故事而看不到未来,这简直让人无法相信。
An unbelievable one-third of our children believe that they don't have a future because of scary global warming stories.
要是你的孩子碰巧听到了这些低俗而耸人听闻的内容后被吓得诚惶诚恐、惟命是从,那真是童话故事唯一的一点儿好处。
If your child happened to be listening to this pulp and became terrified into obedience, well that was merely a bonus.
要是你的孩子碰巧听到了这些低俗而耸人听闻的内容后被吓得诚惶诚恐、惟命是从,那真是童话故事唯一的一点儿好处。
If your child happened to be listening to this pulp and became terrified into obedience, well that was merely a bonus.
应用推荐