根据纽约耶希华大学爱因斯坦医学院的研究人员研究发现，高盐饮食并不会增加死亡的风险率，这与长期以来的医学信仰恰好截然相反。
Contrary to long-held medical beliefs, high-salt diets may not increase the risk of death, according to investigators at the Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University, New York City.
东方汇理证券(CalyonSecurities)分析师迈克尔•马耶(MichaelMayo)预计高盛这次会用2009年收入的约40%来发放奖金，比例低于2008年的48%。
Michael Mayo, an analyst at Calyon Securities, expects Goldman will pay employees about 40% of 2009 revenue, down from 48% in 2008.
我不爱梦想也不爱现实，我只喜欢梦想成真。这就是我的人生。——让-保罗-高缇耶。
I don't like dreams or reality. I like when dreams become reality because that is my life. — Jean Paul Gaultier.
耶，我从没学过什么东西，但最后我发现我们级别一样高。
Yeah, I never studied nothing, and last I checked we're the some level.
犹大王漆德克雅第十年，拿步高在位第十八年，由上主传给耶肋米亚的话。
The word that came to Jeremias from the Lord in the tenth year of Sedecias king of Juda: the same is eighteenth year of Nabuchodonosor.
有人说它是艾斯高菲耶的发明。
耶赞·祖·喀高兹喜欢让他的宠儿们留在身边，所以当他病了就轮到悠罗、佩妮和糖果以及他其他的宝贝们来照顾他。
Yezzan zo Qaggaz liked to keep his darlings close so it had fallen to Yollo and Penny and Sweets and his other treasures to attend him when he grew sick.
我不爱梦想也不爱现实；我只喜欢梦想成真。这就是我的人生。——让·保罗·高缇耶。
I do not love the dream does not love reality; I only like a dream come true. This is my life. — Jean Paul Gautiye.
套着项圈还是有些好处的，尤其是刻着耶赞·祖·喀高兹的金项圈。
Wearing a collar conferred certain advantages particularly a gilded collar inscribed with the name of Yezzan zo Qaggaz.
超人神话将于近日再次席卷各大影院，新片中，主演亨利•卡维尔身穿红蓝相间的紧身衣演绎新超人，新故事则由曾一手打造蝙蝠侠三部曲的克里斯托弗•诺兰和大卫•S•高耶联手创作。
The latest cinematic project of the Superman mythos features Henry Cavill in the red-and-blue tights, plus a story by the Batman trilogy's Christopher Nolan and David S. Goyer.
高缇耶完美的将羽毛和刺绣结合在一起，繁复的服装样式、极具美丽的旋涡式华丽花边，极尽奢华之能事。
Jean Paul Gaultier witnesses the perfect combination of feather and embroidery, and luxury is fully demonstrated by its complicated costume styles and beautiful swirl-type lace.
巴黎2007春夏豪华服装设计展示会上，一位模特儿正在展示一件来自法国设计师让·保罗·高提耶的作品。
A model presents a creation by French designer Jean-Paul Gaultier as part of his Spring-Summer 2007 Haute Couture fashion collection in Paris, January 24, 2007.
耶谷高钙香脆饼干含有源自牛奶的钙质，是美味可口又便利的健康食品。
Jacob's Hi-Calcium, enriched with calcium from milk, is a healthy and delicious cracker to enjoy at your convenience.
可以说，高缇耶2009年春季高级定制秀是非常成功的！
We can say that Jean Paul Gaultier's Advanced Customization Show in the spring of 2009 is extremely successful!
可以说，高缇耶2009年春季高级定制秀是非常成功的！
We can say that Jean Paul Gaultier's Advanced Customization Show in the spring of 2009 is extremely successful!
应用推荐