你们怎吗说，我们有智慧，耶和华的律法在我们这里。
How do ye say, We are wise, and the law of the LORD is with us?
因你们说，耶和华的桌子是可藐视的。
耶和华说，你这样发怒合乎理吗。
你要对他们说，耶和华如此说，人跌倒，不再起来吗。
Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; Shall they fall, and not arise?
这是耶和华说的。
因为他们托我的名对你们说假预言，我并没有差遣他们。这是耶和华说的。
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the LORD.
于是耶和华问我说，耶利米你看见什么。
于是我说，哎。主耶和华阿，人都指着我说，他岂不是说比喻的吗。
Then said I, Ah Lord GOD! They say of me, Doth he not speak parables?
耶和华说，你可以上去，我必将他们交在你手里。
然后，耶和华说：“你做了什么！”
耶和华说：“你做了什么事呢？”
所以你要对以色列人说，万军之耶和华如此说，你们要转向我，我就转向你们。这是万军之耶和华说的。
Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts; turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts.
“耶和华我主人亚伯拉罕的神阿，”他祷告说。
我耶和华必作他们的神，我的仆人大卫必在他们中间作王。这是耶和华说的。
And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken it.
耶和华说:"我照着你的话赦免了他们.
耶和华说：“谁告诉你赤身露体呢？”
因你们说，耶和华的桌子是可藐视的。
耶和华说，我必使灾祸临到你，将你除尽。
他出来迎接亚撒，对他说，亚撒和犹大，便雅悯众人哪，要听我说，你们若顺从耶和华，耶和华必与你们同在。
He went out to meet Asa and said to him, 'Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin.
你们要对先知如此说，耶和华回答你什么。
Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee?
耶和华向撒但说，撒但哪，耶和华责备你，就是拣选耶路撒冷的耶和华责备你。这不是从火中抽出来的一根柴吗。
And the LORD said unto Satan, the LORD rebuke thee, o Satan; even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?
耶和华对该隐说：“你为什么发怒呢？
耶和华对该隐说：“你为什么发怒呢？”
耶和华说，我曾爱你们。
那时，我便求告耶和华的名，说，耶和华阿，求你救我的灵魂。
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
耶和华对摩西说：“你为什么向我哀求呢？”
耶和华对摩西说：“你为什么向我哀求呢？”
应用推荐