她清洁了她指甲的下方,用棉花棒掏出她耳中的耳垢。
She had cleaned under her fingernails, twirled the wax out of her ears with a cotton bud.
我听到了它——消防车的声音。这是我耳中的音乐。
I heard it--the sound of a fire engine. It was music to my ears.
现在,在互联网的帮助下,公民的意见可以很容易传到决策者耳中。
With the help of Internet, citizens' opinions can now easily reach decision-makers' ears.
远处的歌声随风飘送到我们耳中。
他那粗重嘶哑的嗓音传入了我的耳中。
突然,母亲的叫唤传进我的耳中。
现在以色列人的哀声达到我耳中。
通过这个设备,网络会将信息传送到他耳中。
A support network is transmitting information to him through the device.
她则默默地祈祷,这件事千万不要传到男朋友耳中。
She prayed sincerely every day that her past would not be transmitted to her boyfriend 'ears.
或是一个小伙准备死后仍能查看耳中的头带式蓝牙。
Or one guy who was prepared for his viewing with his Bluetooth (headset) in his ear.
这声音达到了耶和华的耳中,所以他必给你们肉吃.
这声音达到了耶和华的耳中,所以他必给你们肉吃。
for it was well with us in Egypt: therefore the LORD will give you flesh, and ye shall eat.
你们要把这些话存在耳中。因为人子将要被交在人手里。
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
我们颚部的杠杆系统以及耳中的小骨链都拜鲨鱼祖先所赐。
We owe both the lever system in our jaws and small bones in our ear to our shark ancestors.
也就是说,右边黄色部分,代表的是小鸡内耳中的老鼠细胞。
And this means that the yellow cells on the right side are mouse hair cells in a chicken inner ear.
我们在埃及很好。这声音达到了耶和华的耳中,所以他必给你们肉吃。
We were better off in Egypt! "Now the Lord will give you meat, and you will eat it."
弄错了,那你不得不伴随着你耳中响起的猪猡们笑声重新开始这一关。
Get it wrong and you are forced to start the level again with the sound of porcine laughter ringing in your ears.
他向我耳中大声喊叫说,要使那监管这城的人手中各拿灭命的兵器前来。
He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.
因为你有些奇怪的事,传到我们耳中。我们愿意知道这些事是什么意思。
20You are bringing some strange ideas to our ears, and we want to know what they mean.
我们知道,在外耳中孔的底部有东西称为中耳,它由一个耳鼓和一些小骨骼构成。
We are aware that at the end of the central hole in this outer ear there is something called the middle ear, with an eardrum and a few little bones.
我在暗中告诉你们的,你们要在明处说出来。你们耳中所听的,要在房上宣扬出来。
What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the roofs.
这就是我采访的方式,莎丽近距离将我的问题吼进埃伦耳中,埃伦想一想后简洁回答。
This was the way my interview would work. Sally would fire my questions to Ellen at very close range and Ellen would take her time, then reply succinctly.
就在几年前,“把你名字删掉”这样的电话留言还不能在短时间之内传到百万人民耳中。
The voice message left for one alleged mistress asking her to “take your name off the phone” could not have spread so rapidly to millions of people only a few years ago.
你们告诉他们,耶和华说,我指着我的永生起誓,我必要照你们达到我耳中的话待你们。
Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you
你们告诉他们,耶和华说,我指着我的永生起誓,我必要照你们达到我耳中的话待你们。
Say unto them, as truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you.
你们告诉他们,耶和华说,我指着我的永生起誓,我必要照你们达到我耳中的话待你们。
Say unto them, as truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you.
应用推荐