非土地财富也与两种技术的更多采用有关，但是未耕地的可用性降低了采用提高生产率的技术的动力。
Nonland wealth was also associated with more adoption of both technologies, but the availability of uncultivated land reduced the incentive to employ the productivity-enhancing technologies.
豚草常是闲置耕地的先锋植物。
这里耕地的农民也境况困窘。
随着人口增加，耕地的需求量也将增大。
And, with a rising population, more tillable land will be needed.
耕地的收益平衡体现耕地的经济生产能力。
The proceeds balance manifests the economy productivity of cultivated land.
专家认为，正在逼近的问题是，马利仍然是个耕地的社会。
The looming problem, experts noted, is that Mali remains an agrarian society.
该区应重点加强坡耕地的改造与植被恢复工作。
The reformation of sloping arable land and the resumption of vegetation should be strengthened.
机械化和耕地的合并可以提高生产率，意味着不再需要这么多农民。
Mechanisation and the consolidation of land plots will boost productivity, meaning that fewer farmers will be needed.
也就是说，一个纯素食主义的地球只需要现在耕地的2/3就够了。
So as a first approximation, a vegan world would need only two-thirds of the cropland used today.
他必说，我不是先知，我是耕地的。我从幼年作人的奴仆。
But he shall say, I am no prophet, I am an husbandman; for man taught me to keep cattle from my youth.
这之后你可以再开始学习数学，直到该是学习耕地的时候了。
After that you can start again on mathematics, until is it is time to learn to plough.
征收耕地的安置补助费，按照需要安置的农业人口数计算。
Resettlement subsidies for expropriated cultivated land shall be calculated according to the agricultural population needing to be resettled.
在海湾地区，以及世界各地，对耕地的需求越来越大，同时供应却在缩小。
In the gulf, and elsewhere, demand for arable land is growing, while supply is shrinking.
钱放在银行收入不多，而这些天在爱荷华的好耕地的回报率平均约4%年。
Money in the bank isn't earning much, and the return on good Iowa farmland these days averages about 4% a year.
比较直观的是，用于耕地的化肥输入大量的氮元素和磷元素到环境当中。
More immediately, fertilizers used in farming have injected vast amounts of nitrogen and phosphorus into regional environments.
种植棉花虽然只占全球耕地的3%，但使用的杀虫剂却大约为四分之一。
Cotton accounts for less than 3% of farmed land globally but consumes about a quarter of the pesticides.
土地的，耕地的；土地所有制的关于土地和土地所有制、耕种和使用权的。
Relating to or concerning the land and its ownership , cultivation, and tenure.
这是一个8毫米胶片拍摄的，并强调工作中的土豆大多是由家庭和亲属耕地的事实。
It was shot with an 8mm film, and the medium worked to underline the fact that potatoes are mostly cultivated by families and relatives.
征收耕地的补偿费用包括土地补偿费、安置补助费以及地上附着物和青苗的补偿费。
Compensation for expropriated cultivated land shall include compensation for land, resettlement subsidies and compensation for attachments and young crops on the requisitioned land.
征收耕地的补偿费用包括土地补偿费、安置补助费以及地上附着物和青苗的补偿费。
Compensation fees for land expropriated include land compensation fees, resettlement fees and compensation for attachments to or green crops on the land.
他是个发明家，他发明了一种耕地的犁、转椅、计步器、马扎、复印设备和其他东西。
He was an inventor himself: he invented a moldboard for plows, a swivel chair, a pedometer, a camp stool, and a copying device, among other things.
例如，有很多车都从地图上显示为耕地的地方通过，那就可以判定，这里新建了一条路。
If a lot of cars all seem to be driving across what was thought to be a ploughed field, for example, then it is likely that a new road has been built.
由于中国人口稠密、西部地区环境恶劣，且存在污染问题，中国国土中可耕地的比例小于美国。
A smaller portion of its land is arable because of overcrowding, a harsh environment in the country's western region and pollution.
一些是放火狂所为，一些是尝试清理耕地的农民引起的，或者是一些兼职的林业工人为给自己创造就业机会。
Others are started by farmers trying to clear land, or by part-time forestry workers creating employment for themselves.
一些是放火狂所为，一些是尝试清理耕地的农民引起的，或者是一些兼职的林业工人为给自己创造就业机会。
Others are started by farmers trying to clear land, or by part-time forestry workers creating employment for themselves.
应用推荐