抗菌药物治疗应以病原学和耐药性监测结果为依据。
Antibiotic therapy should be based on etiology and drug resistance surveillance results.
铜绿假单胞菌；标本分布；耐药率；药物耐药性监测。
Pseudomonas aeruginosa; distribution of samples; drug resistance rate ; drug resistance monitoring.
结论加强细菌耐药性监测，推动临床抗菌药物的合理使用。
ConclusionAntimicrobial resistance supervision should be strengthened, which can promote the reasonable use of antimicrobial agents.
结论提示泌尿生殖道脲原体的耐药性监测，对指导临床治疗具有重要意义。
Conclusion Resistance monitoring of urogenital mycoplasma periodically has important significance in clinical drug treatment.
除了需要加强耐药性监测及优化抗菌药物使用外，还须强化感染预防控制措施。
In addition to strengthen antimicrobial resistance monitoring and optimization of drug use, it is necessary to strengthen infection prevention and control measures.
加强血培养病原菌及其耐药性监测，对于合理使用抗菌药物，减少耐药菌产生都有重要意义。
It's necessary to monitor and analyze the bacteria and their resistance for using antimicrobial agents reasonably and reducing the emergence of drug-resistant strains.
结论加强肝移植病人术后的细菌分离及耐药性监测，对于合理使用抗生素预防和治疗感染十分重要。
Conclusions Strengthening bacteria isolation and drug resistances monitor in patients of post-op of liver transplantation are very important to appropriate use of antibiotics.
目的：开展对伤寒病原学和耐药性监测以及伤寒噬菌体的分型研究，摸清伤寒流行规律，为制定防治措施提供依据。
Objective: In order to recognize the epidemic characteristics of Salmonella typhi and to provide scientific basis for formulating prevention and treatment measures.
结论医院烧伤病房病原菌耐药问题严重，加强病原菌耐药性监测，合理使用抗菌药物是有效预防病原菌耐药性加重的关键措施。
CONCLUSION Due to the serious drug resistance of strains isolated from our burn unit, monitoring frequently to drug resistance of strains and using antibiotics reasonably are the key measures.
（in Chinese）柳正卫， 何海波， 王晓萌，等。浙江省第三次结核病耐药性监测结果分析[J]。中华预防医学杂志， 2011，45（2）：171-173。
Liu ZW, He HB, Wang XM, et al. Analysis of the third drug resistant-tuberculosis surveillance in Zhejiang province[J]. Chinese Journal of Preventive medicine, 2011, 45(2):171-173.
世卫组织建议常规监测对抗疟药物的耐药性，并协助各国努力加强在这一重要领域的工作。
WHO recommends the routine monitoring of antimalarial drug resistance, and supports countries to strengthen their efforts in this important area of work.
泛美卫生组织和美国疾病预防控制中心的专家共同致力于改进病例监测和报告，分析从河流和其他水源得到的水样，并监测抗生素耐药性。
PAHO and US CDC experts are working together on improved surveillance and reporting of cases, analysis of water samples from rivers and other water sources, and monitoring of antibiotic resistance.
我们加强了监测，能够在湄公河区域捕捉到寄生虫对青蒿琥酯开始产生耐药性的迹象。
We have better surveillance that picked up the earliest signs of parasite resistance to artesunate in the Mekong Region.
认真监测药品疗效以早期发现耐药性证据。
Carefully monitoring the efficacy of medicines to detect early evidence of resistance.
日内瓦，2010年11月18日-世界卫生组织呼吁各国提高警惕，监测抗疟药物疗效以便尽早发现对青蒿素的耐药性1。
November 2010 | Geneva - WHO is calling on countries to be increasingly vigilant in monitoring antimalarial drug efficacy in order to allow for early detection of artemisinin resistance.1.
世界卫生组织呼吁各国提高警惕，监测抗疟药物疗效以便尽早发现对青蒿素的耐药性1。
WHO is calling on countries to be increasingly vigilant in monitoring antimalarial drug efficacy in order to allow for early detection of artemisinin resistance.1?
结论SICU要加强呼吸道管理，合理应用抗生素，坚持监测病原菌及其耐药性。
The SICU should strengthen the respiratory tract care, apply the antibiotic rationally, and insist monitoring the pathogenic bacteria and their drug resistance.
目的报道1984～1995年北京市西城区新发肺结核病人起始耐药性的监测结果。
Objective To report the monitor of initial drug resistance in new cases of pulmonary tuberculosis during the period 1984—1995 in Xicheng district of Beijing.
目的监测耐甲氧西林金黄色葡萄球菌（MRSA）医院感染现状及耐药性，为临床合理选用抗菌药物提供参考。
To study the present situation of nosocomial infection and drug resistance of Methicillin-resistant Staphylococcus Aureus (MRSA), provide reference for clinical rational use of drugs.
提示监测儿科icu细菌分布及耐药性变化非常重要。
It is very important to monitor the distribution of bacteria and their resistance to antibiotics in pediatric patients of ICU.
结论：定期进行细菌耐药性的监测，有助于合理应用抗菌药物。
CONCLUSION: Monitoring the drug resistance of bacteria regular is helpful to application antibacterial reasonable.
严密动态监测病原菌及耐药性以达到有效控制VAP的目的。
To effectively control VAP, extensive and dynamical monitoring of VAP pathogens and Antibiotic resistance were advocated.
持续对气单胞菌及其耐药性的监测对细菌性腹泻病的预防与治疗具有指导意义。
Continuous Monitoring to Aeromonas and its drug resistance has guiding significance for prevention and treatment of diarrhea disease.
监测鲍曼不动杆菌的耐药性、采取相应防范措施对预防鲍曼不动杆菌的感染具有重要的临床意义。
Monitoring of drug resistance and taking relative measures have important clinical significance for the prevention of Acinetobacter baumannii infection.
目的监测延安市革兰氏阴性杆菌在医院内感染的菌种分布及其对常用抗菌药物的耐药性。
Objective the Yenan separation leather blue negative bacillus the mold mushroom spawn distribution and its to the commonly used antibiotics drug resistance which infects in the hospital.
国家监测的淋球菌耐药性是非常重要的公众健康。
National surveillance of gonococcal antimicrobial resistance is important for public health.
国家监测的淋球菌耐药性是非常重要的公众健康。
National surveillance of gonococcal antimicrobial resistance is important for public health.
应用推荐